Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Le Fidèle
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Le Fidèle

2017BEL, FRA, NLD 130 min
RegiaMichaël R. Roskam
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D.R. - Creative Dubbing Rome
Dialoghi italiani
Giorgio Bassanelli BisbalGiorgio Bassanelli Bisbal
Direzione del doppiaggio
Giorgio Bassanelli Bisbal
Assistente al doppiaggio
Silvia FerriPaolo Brunori
Fonico di doppiaggio
Alessio Campana
Sincronizzazione
Paolo Brunori
Fonico di mix
Lorenzo Picierno
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli · preferenze salvate nel browser
Matthias Schoenaerts
Attore
Matthias Schoenaerts
“GINO / GIGI VANOIRBEEK”
Voce italiana
Edoardo Stoppacciaro
Adèle Exarchopoulos
Attore
Adèle Exarchopoulos
“BENEDICTE / BIBI DELHANY”
Voce italiana
Sara Ferranti
ED
Attore
Eric De Staercke
“FREDDY DELHANY”
Voce italiana
Gianni Giuliano
GG
JU
Attore
Jean-Benoît Ugeux
“SERGE FLAMAND”
Voce italiana
Patrizio Prata
NM
Attore
Nabil Missoumi
“YOUNES BOUHKRIS”
Voce italiana
Massimo Triggiani
MT
Thomas Coumans
Attore
Thomas Coumans
“BERNARD 'NARDO' DELHANY”
Voce italiana
Maurizio Merluzzo
MM
NV
Attore
Nathalie Van Tongelen
“SANDRA”
Voce italiana
Tiziana Avarista
FM
Attore
Fabien Magry
“ERIC LEJEUNE”
Voce italiana
Gianluca Crisafi
GC
Kerem Can
Attore
Kerem Can
“BENZE”
Voce italiana
Gabriele Vender
Serge Riaboukine
Attore
Serge Riaboukine
“ASSA”
Voce italiana
Achille D'Aniello
GL
Attore
Gianni La Rocca
“MIKE SOREL”
Voce italiana
Giorgio Bassanelli Bisbal
SL
Attore
Sam Louwyck
“DIRETTORE DEL CARCERE”
Voce italiana
Dario Oppido
Torna al catalogo