Il grande network del doppiaggio

Film

Le riserve

The Replacements

2000USA 118 min

RegiaHoward Deutch

Doppiaggio italiano

Angriservice Edizioni

Sonorizzazione

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Giorgio Tausani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Donatella Fantini

Fonico di mix

Francesco Cucinelli

Attori originali e voci italiane.

21 ruoli

Keanu Reeves“SHANE FALCO”
“SHANE FALCO”
→Luca Ward
Gene Hackman“JIMMY McGINTY”
“JIMMY McGINTY”
→Sergio Fiorentini
Brooke Langton“ANNABELLE FARRELL”
“ANNABELLE FARRELL”
→Chiara Colizzi
FL
Faizon Love“JAMAL JACKSON”
“JAMAL JACKSON”
→Roberto Pedicini
Jack Warden“EDWARD O'NEIL”
“EDWARD O'NEIL”
→Gianni Musy
Rhys Ifans“NIGEL 'THE LEG' GRUFF”
“NIGEL 'THE LEG' GRUFF”
→Luca Dal Fabbro
Orlando Jones“CLIFFORD FRANKLIN”
“CLIFFORD FRANKLIN”
→Massimo Lodolo
Jon Favreau“DANIEL BATEMAN”
“DANIEL BATEMAN”
→Massimo Corvo
David Denman“BRIAN MURPHY”
“BRIAN MURPHY”
→voce non assegnata
MT
Michael (Bear) Taliferro“ANDRE' JACKSON”
“ANDRE' JACKSON”
→Pasquale Anselmo
MJ
Michael Jace“EARL WILKINSON / RAY SMITH”
“EARL WILKINSON / RAY SMITH”
→Mario Bombardieri
TW
Troy Winbush“WALTER COCHRAN”
“WALTER COCHRAN”
→Fabrizio Vidale
Ace Yonamine“JUMBO FUMIKO”
“JUMBO FUMIKO”
→Roberto Stocchi
Brett Cullen“EDDIE MARTEL”
“EDDIE MARTEL”
→Massimo Rinaldi
JM
John Madden“JOHN MADDEN”
“JOHN MADDEN”
→Pietro Biondi
PS
Pat Summerall“PAT SUMMERALL”
“PAT SUMMERALL”
→voce non assegnata
Gailard Sartain“PILACHOWSKI”
“PILACHOWSKI”
→Vittorio Amandola
AL
Art LaFleur“BANES”
“BANES”
→Paolo Buglioni
—“ANNUNCIATORE”
“ANNUNCIATORE”
→Renzo Stacchi
—“SPEAKER RADIOFONICO”
“SPEAKER RADIOFONICO”
→Emiliano Coltorti
—“ASPIRANTE CHEERLEADER ”
“ASPIRANTE CHEERLEADER ”
→Maura Cenciarelli

Torna al catalogo