Catalogo opere
Film
Nel nome del padre
In the Name of the Father
1993IRL, GBR, IRL 133 min
RegiaJim Sheridan
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
32 ruoli
“GERRY CONLON”“GERRY CONLON”
“GARETH PEIRCE”“GARETH PEIRCE”
“PATRICK 'PADDY' ARMSTRONG”“PATRICK 'PADDY' ARMSTRONG”
“GIUSEPPE CONLON”“GIUSEPPE CONLON”
“ISP. ROBERT DIXON”“ISP. ROBERT DIXON”
“PAUL HILL”“PAUL HILL”- AM“NONNA CONLON”“NONNA CONLON”
- JI“ANN CONLON”“ANN CONLON”
“DANIEL 'DANNY'”“DANIEL 'DANNY'”→voce non assegnata
“DEPTFORD JIM”“DEPTFORD JIM”- FM“THOMAS 'TOMMO'”“THOMAS 'TOMMO'”
- JM“CHARLIE BURKE”“CHARLIE BURKE”
“CAROLE RICHARDSON”“CAROLE RICHARDSON”- DH“GIUDICE D'APPELLO”“GIUDICE D'APPELLO”
“DET. PAVIS”“DET. PAVIS”
“AVV. ACCUSA APPELLO”“AVV. ACCUSA APPELLO”- DB“JOE McANDREWS”Don Baker“JOE McANDREWS”
“CAPO PO BARKER”“CAPO PO BARKER”
“BENBAY”“BENBAY”- BH“AVV. DIFESA 1° processo”“AVV. DIFESA 1° processo”
- AB“ARCHIVISTA JENKINS”“ARCHIVISTA JENKINS”
- BS“ANNIE MAGUIRE”“ANNIE MAGUIRE”
- AG“GIUDICE 1° processo”“GIUDICE 1° processo”
“MICHAEL HAGERTY, avv. accusa 1° processo”“MICHAEL HAGERTY, avv. accusa 1° processo”- LO“SOSTITUTO DI JENKINS”“SOSTITUTO DI JENKINS”
“SARAH MAGUIRE”“SARAH MAGUIRE”
“RAGAZZA NELLA COMUNE”“RAGAZZA NELLA COMUNE”- JR“GOVERNATORE SCOZZESE”“GOVERNATORE SCOZZESE”
- —“PETER, uno dei capi dell'IRA”“PETER, uno dei capi dell'IRA”
- —“DET. moro all'interrogatorio”“DET. moro all'interrogatorio”
“RONNIE SMALLS”“RONNIE SMALLS”- —“AGENTE che testimonia riguardo alla nitroglicerina”“AGENTE che testimonia riguardo alla nitroglicerina”