Catalogo opere
Film2019
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Pinocchio (2019) - DOPPIAGGIO INGLESE
Pinocchio
2019ITA 125 min
RegiaMatteo Garrone
Il film è recitato in italiano; tuttavia il doppiaggio anglofono è stato realizzato dai doppiatori italiani segnati in scheda, che recitano in inglese con accento italiano, per assecondare la volontà di creare un effetto pittoresco.
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
- FIFederico Ielapi“PINOCCHIO”“PINOCCHIO”
- RBRoberto Benigni“GEPPETTO”“GEPPETTO”
Gigi Proietti“MANGIAFUOCO”“MANGIAFUOCO”- RPRocco Papaleo“GATTO”“GATTO”
- MCMassimo Ceccherini“VOLPE”“VOLPE”
- MVMarine Vacth“FATA TURCHINA”“FATA TURCHINA”
- SFSergio Forconi“CECCONI”“CECCONI”
- MTMaria Pia Timo“LUMACA”“LUMACA”
- DMDavide Marotta“GRILLO PARLANTE”“GRILLO PARLANTE”
- ADAlessio Di Domenicantonio“LUCIGNOLO”“LUCIGNOLO”
- ABAlida Baldari Calabria“FATA TURCHINA (bambina)”“FATA TURCHINA (bambina)”
- PGPaolo Graziosi“MASTRO CILIEGIA”“MASTRO CILIEGIA”
- NSNino Scardina“OMINO DI BURRO”“OMINO DI BURRO”
- GMGigio Morra“MORENO l'oste”“MORENO l'oste”
- CPCiro Petrone“BANDITORE DI MANGIAFUOCO”“BANDITORE DI MANGIAFUOCO”
- DCDomenico Centamore“GIANGIO”“GIANGIO”
- TCTeco Celio“GIUDICE GORILLA”“GIUDICE GORILLA”