Serie tv

Pluribus

PLUR1BUS

2025USA9 episodi

Trasmissione internazionale: da 7 novembre a 26 dicembe 2025

Altre voci: Flavia De Angelis, Emma Grasso, Letizia Lucchini, Gabriele De Santis, Danila Tropea, Sara Vitagliano, Silvia Abbati, Mauro Magliozzi, Fabrizio Bucci, Jessica Bologna, Stefano Maria Grillo, Barbara Sacchelli, Antonio D'Alessandro, Ilaria Latini

Distribuzione

Apple TV +

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Fabio Elia

Roberta Manzi

Direzione del doppiaggio

Metello Mori

Assistente al doppiaggio

Giulia Paladino

Fonico di mix

Alban Fogelgesang

Attori originali e voci italiane.

32 ruoli

Personaggi principali

RS
Rhea Seehorn“CAROL STURKA”
“CAROL STURKA”
→Laura Romano
KW
Karolina Wydra“ZOSIA”
“ZOSIA”
→Sara Ferranti
CV
Carlos Manuel Vesga“MANOUSOS”
“MANOUSOS”
→Diego Suarez

Resto del cast

MS
Miriam Shor“HELEN”
“HELEN”
→Selvaggia Quattrini
JM
Jack Mikesell“RAY (ep.1)”
“RAY (ep.1)”
→Paolo Vivio
AM
Allan McLeod“BOB (ep.1)”
“BOB (ep.1)”
→Massimiliano Alto
SQ
Sam Quinn“CRAIG (ep.1)”
“CRAIG (ep.1)”
→Andrea Lopez
WF
Woody Fu“DAVE (ep.1)”
“DAVE (ep.1)”
→Marco Giansante
ES
Eric Steining“MEL (ep.1)”
“MEL (ep.1)”
→Carlo Petruccetti
BB
Blair Beeken“JENN (ep.1)”
“JENN (ep.1)”
→Angela Brusa
Karan Soni“DESHPANDE (ep.1)”
“DESHPANDE (ep.1)”
→Manuel Meli
MS
Michael Toby Sanchez“ADDETTO PULIZIE (ep.1)”
“ADDETTO PULIZIE (ep.1)”
→Roberto Fidecaro
TS
Teagan Sucherman“FIGLIA VICINO (ep.1)”
“FIGLIA VICINO (ep.1)”
→Flaminia Giulia Piazza
Isak Tufic“FIGLIO VICINO (ep.1)”
“FIGLIO VICINO (ep.1)”
→Alberto Pilara
PB
Peter Bergman“DAVIS TAFFLER (ep.1)”
“DAVIS TAFFLER (ep.1)”
→Mario Cordova
SS
Samba Schutte“KOUMBA DIABATE (ep.2, 6)”
“KOUMBA DIABATE (ep.2, 6)”
→Gabriele Sabatini
MG
Menik Gooneratne“LAXMI (ep.2, 5)”
“LAXMI (ep.2, 5)”
→Eleonora Reti
DA
Darinka Arones“KUSIMAYU (ep.2)”
“KUSIMAYU (ep.2)”
→Ilaria Pellicone
SG
Sharon Gee“XIU MEI (ep.2)”
“XIU MEI (ep.2)”
→Beatrice Margiotti
AS
Amaraa Sanjid“OTGONBAYAR (ep.2)”
“OTGONBAYAR (ep.2)”
→Dario Oppido
DN
David Niu“NEU XIANSHENG (ep.2)”
“NEU XIANSHENG (ep.2)”
→Marco Fumarola
JC
James Cady“EMMET (ep.2)”
“EMMET (ep.2)”
→Roberto Fidecaro
TK
Thor Knai“BJORN (ep.3)”
“BJORN (ep.3)”
→Marco Vivio
RB
Robert Bailey Jr.“FATTORINO DHL (ep.3)”
“FATTORINO DHL (ep.3)”
→Alex Polidori
Tedd Taskey“CAPITANO (ep.3)”
“CAPITANO (ep.3)”
→Stefano Alessandroni
MP
Matthew Page“CO-PILOTA (ep.3)”
“CO-PILOTA (ep.3)”
→Marco Fumarola
Jeff Hiller“LARRY (ep.4)”
“LARRY (ep.4)”
→Daniele Raffaeli
Rayaan Kamal Khan“RAVI (ep.2, 5)”
“RAVI (ep.2, 5)”
→Alberto Pilara
DW
David Wiater“ADDETTO AI FARMACI (ep.4)”
“ADDETTO AI FARMACI (ep.4)”
→Marco Balzarotti
Merritt C. Glover“INFERMIERA (ep.5)”
“INFERMIERA (ep.5)”
→Claudia Carlone
Patrick Fabian“VOCE MESSAGGIO REGISTRATO (ep.5, 7)”
“VOCE MESSAGGIO REGISTRATO (ep.5, 7)”
→Guido Di Naccio
John Cena“JOHN CENA (ep.6)”
“JOHN CENA (ep.6)”
→Andrea Ward

Torna al catalogo