Il grande network del doppiaggio

Film

Rec

[Rec]

2007ESP 85 min

RegiaJaume Balagueró

Doppiaggio italiano

Studio Asci - Milano

Dialoghi italiani

Antonello Governale

Direzione del doppiaggio

Antonello Governale

Assistente al doppiaggio

Laura Di Terlizzi

Fonico di doppiaggio

Sergio Dell'olio

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Manuela Velasco
“ANGELA VIDAL”
“ANGELA VIDAL”
→Elisabetta Spinelli
FT
Ferran Terraza
“MANU”
“MANU”
→Dario Oppido
JS
Jorge Serrano
“SERGIO”
“SERGIO”
→Lorenzo Scattorin
DV
David Vert
“ALEX”
“ALEX”
→Gianluca Iacono
Carlos Vicente
“GUILLEM”
“GUILLEM”
→Francesco Orlando
CF
Claudia Font
“JENNIFER”
“JENNIFER”
→Cecilia Fanfani
PR
Pablo Rosso
“PABLO”
“PABLO”
→Claudio Moneta
MT
Maria Teresa Ortega
“NONNA”
“NONNA”
→Grazia Migneco
MB
Manuel Bronchud
“NONNO”
“NONNO”
→Maurizio Scattorin
CL
Carlos Lasarte
“CESAR”
“CESAR”
→Adolfo Fenoglio
ML
Maria Lanau
“MARI”
“MARI”
→Cinzia Massironi
VG
Vicente Gil
“POLIZIOTTO”
“POLIZIOTTO”
→Mario Zucca
PS
Pep Sais
“REGISTRATORE (voce)”
“REGISTRATORE (voce)”
→Enrico Maggi

Torna al catalogo