Il grande network del doppiaggio

Reprisal

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Reprisal

2018GBR, USA 89 min

RegiaBrian A. Miller

Edizione italiana

Roberta Ricciardelli

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Emanuela Amato Emanuela Amato

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Giuliana Valente Francesco Battisti

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Francesco Battisti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Frank Grillo“JACOB”
“JACOB”
→Francesco Bulckaen
Bruce Willis“JAMES”
“JAMES”
→Luca Biagini
Johnathon Schaech“GABRIEL”
“GABRIEL”
→Alessio Cigliano
Colin Egglesfield“AG. FBI FIELDS”
“AG. FBI FIELDS”
→Gabriele Lopez
OC
Olivia Culpo“CHRISTINA”
“CHRISTINA”
→Federica De Bortoli
Natali Yura“MARIBEL”
“MARIBEL”
→Emanuela Damasio
UM
Uncle Murda“BARNEY”
“BARNEY”
→voce non assegnata
NS
Natalia Sophie Butler“SOPHIA”
“SOPHIA”
→voce non assegnata
TJ
Tyler Jon Olson“CASEY”
“CASEY”
→Guido Di Naccio
Wass Stevens“FREDERICKS”
“FREDERICKS”
→Alberto Bognanni
GR
Geoff Reeves“PORTER”
“PORTER”
→voce non assegnata
Shea Buckner“MITCHELL”
“MITCHELL”
→Dimitri Winter
CR
Christopher Rob Bowen“DET. ROBERTS”
“DET. ROBERTS”
→Stefano Billi
JD
John Dauer“JACK”
“JACK”
→Davide Capone
KS
Ken Strunk“FRANK”
“FRANK”
→Daniele Valenti

Torna al catalogo