Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Riccardo III (1955)
Film1955
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Riccardo III (1955)

Richard III
1955GBR 161 min
RegiaLaurence Olivier
Doppiaggio italiano
C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)
Direzione del doppiaggio
Franco Schirato
Assistente al doppiaggio
Amedeo Giovacchini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

26 ruoli · preferenze salvate nel browser
Laurence Olivier
Attore
Laurence Olivier
“RE RICCARDO III”
Voce italiana
Gino Cervi
CH
Attore
Cedric Hardwicke
“RE EDOARDO IV”
Voce italiana
Mario Besesti
MB
Ralph Richardson
Attore
Ralph Richardson
“DUCA DI BUCKINGHAM”
Voce italiana
Bruno Persa
John Gielgud
Attore
John Gielgud
“GIORGIO, DUCA DI CLARENZA”
Voce italiana
Augusto Marcacci
Claire Bloom
Attore
Claire Bloom
“LADY ANNA”
Voce italiana
Rina Morelli
MK
Attore
Mary Kerridge
“REGINA ELISABETTA”
Voce italiana
Giovanna Scotto
GS
PB
Attore
Pamela Brown
“JANE SHORE”
Voce italiana
(originale)
AC
Attore
Alec Clunes
“LORD HASTINGS”
Voce italiana
Emilio Cigoli
NH
Attore
Nicholas Hannen
“L'ARCIVESCOVO”
Voce italiana
Amilcare Pettinelli
AP
PH
Attore
Paul Huson
“EDOARDO, PRINCIPE DI GALLES”
Voce italiana
voce non assegnata
AS
Attore
Andy Shine
“RICCARDO, DUCA DI YORK”
Voce italiana
voce non assegnata
RT
Attore
Russell Thorndike
“IL PRETE”
Voce italiana
Achille Majeroni
AM
HH
Attore
Helen Haye
“DUCHESSA DI YORK”
Voce italiana
Franca Dominici
FD
NW
Attore
Norman Wooland
“CATESBY”
Voce italiana
Gualtiero De Angelis
LN
Attore
Laurence Naismith
“LORD STANLEY”
Voce italiana
Giorgio Capecchi
MG
Attore
Michael Gough
“DIGHTON, primo sicario”
Voce italiana
Manlio Busoni
MB
MR
Attore
Michael Ripper
“FORREST, secondo sicario”
Voce italiana
Ferruccio Amendola
AC
Attore
Andrew Cruickshank
“BRAKENBURY”
Voce italiana
Nino Pavese
NP
PT
Attore
Patrick Troughton
“TYRRELL”
Voce italiana
Lauro Gazzolo
GW
Attore
George Woodbridge
“LORD MAYOR”
Voce italiana
Luigi Pavese
LP
EK
Attore
Esmond Knight
“RATCLIFFE”
Voce italiana
Mario Pisu
MP
JL
Attore
John Lauire
“LOVEL”
Voce italiana
Renato Turi
DW
Attore
Douglas Wilmer
“LORD DORSET”
Voce italiana
Giuseppe Rinaldi
CM
Attore
Clive Morton
“LORD RIVERS”
Voce italiana
Nino Bonanni
NB
JP
Attore
John Philips
“LORD NORFOLK”
Voce italiana
Cesare Fantoni
SB
Attore
Stanley Baker
“ENRICO, CONTE DI RICHMOND”
Voce italiana
Gianfranco Bellini
Torna al catalogo