Catalogo opere
Serie tv
Rise
2018USA
Un dipartimento di recitazione di un liceo operaio e gli studenti prendono vita sotto la guida di un insegnante appassionato e di un padre di famiglia la cui dedizione al programma galvanizza l'intera città.
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
24 ruoli
Josh Radnor“LOU MAZZUCHELLI”“LOU MAZZUCHELLI”
Marley Shelton“GAIL MAZZUCHELLI”“GAIL MAZZUCHELLI”
Rosie Perez“TRACEY WOLFE”“TRACEY WOLFE”- —“LILETTE SUAREZ”“LILETTE SUAREZ”
- DJDamon J. Gillespie“ROBBIE THORNE”“ROBBIE THORNE”
Shirley Rumierk“VANESSA SUAREZ”“VANESSA SUAREZ”
Joe Tippett“COACH SAM STRICKLAND”“COACH SAM STRICKLAND”- TSTed Sutherland“SIMON SAUNDERS”“SIMON SAUNDERS”
Amy Forsyth“GWEN STRICKLAND”“GWEN STRICKLAND”- RNRarmian Newton“MAASHOUS EVERS”“MAASHOUS EVERS”
- CJCasey Johnson“GORDY MAZZUCHELLI”“GORDY MAZZUCHELLI”
- TRTaylor Richardson“KAITLIN MAZZUCHELLI”“KAITLIN MAZZUCHELLI”
- EDEllie Desautels“MICHAEL HALLOWELL”“MICHAEL HALLOWELL”
- SPShannon Purser“ANNABELLE BOWMAN”“ANNABELLE BOWMAN”
- SGSean Grandillo“JEREMY TRAVERS”“JEREMY TRAVERS”
- AMAlexis Molnar“LEXI”“LEXI”
- TMTiffany Mann“CHERYL”“CHERYL”
- JFJennifer Ferrin“DENISE STRICKLAND”“DENISE STRICKLAND”
- SJStephanie J. Block“PATRICIA SAUNDERS”“PATRICIA SAUNDERS”
- SPStephen Plunkett“ROBERT SAUNDERS”“ROBERT SAUNDERS”
Mark Tallman“DETRELL THORNE”“DETRELL THORNE”- TRTom Riis Farrell“SIG. BAER”“SIG. BAER”
- DRDiallo Riddle“ANDY KRANEPOOL”“ANDY KRANEPOOL”
- NANiloy Alam“SUNDEEP”“SUNDEEP”