Il grande network del doppiaggio

Film

Sherlock Holmes

2009GBR, AUS, USA 139 min

RegiaGuy Ritchie

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Robert Downey Jr.“SHERLOCK HOLMES”
“SHERLOCK HOLMES”
→Luca Ward
Jude Law“DOTT. JOHN WATSON”
“DOTT. JOHN WATSON”
→Niseem Riccardo Onorato
Rachel McAdams“IRENE ADLER”
“IRENE ADLER”
→Federica De Bortoli
Mark Strong“LORD BLACKWOOD”
“LORD BLACKWOOD”
→Massimo De Ambrosis
Kelly Reilly“MARY MORSTAN”
“MARY MORSTAN”
→Valentina Mari
Eddie Marsan“ISP. LESTRADE”
“ISP. LESTRADE”
→Edoardo Stoppacciaro
William Houston“CONSTABLE CLARK”
“CONSTABLE CLARK”
→Andrea Lavagnino
HM
Hans Matheson“LORD COWARD”
“LORD COWARD”
→Fabio Boccanera
James Fox“SIR THOMAS”
“SIR THOMAS”
→Emilio Cappuccio
Clive Russell“CAP. TANNER”
“CAP. TANNER”
→Giorgio Lopez
ET
Ed Tolputt“PROF. MORIARTY (voce)”
“PROF. MORIARTY (voce)”
→Pino Insegno
William Hope“JOHN STANDISH”
“JOHN STANDISH”
→Angelo Nicotra
Geraldine James“SIG.RA HUDSON”
“SIG.RA HUDSON”
→Franca D'Amato
JA
James A. Stephens“CAP. PHILIPS”
“CAP. PHILIPS”
→Luciano De Ambrosis
TT
Terry Taplin“CUSTODE DEL CIMITERO”
“CUSTODE DEL CIMITERO”
→Dante Biagioni
Joe Egan“BIG JOE”
“BIG JOE”
→Simone Mori

Torna al catalogo