Catalogo opere
Coordinamento tecnico: Gianmarco Celia
Project manager: Fabrizia Chiappini
Data di uscita: 15 dicembre 2022 (s.1), 13 luglio 2023 (s.2), 11 gennaio 2024 (s.3)
Serie d’animazione
Sonic Prime
2022USA
Coordinamento tecnico: Gianmarco Celia
Project manager: Fabrizia Chiappini
Data di uscita: 15 dicembre 2022 (s.1), 13 luglio 2023 (s.2), 11 gennaio 2024 (s.3)
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
18 ruoli
- DMDeven Christian Mack“SONIC”“SONIC”
- ABAshleigh Ball“TAILS / NINE / MANGEY / SAILS”“TAILS / NINE / MANGEY / SAILS”
Shannon Chan-Kent“AMY / RUSTY / THORNE / LA NERA”“AMY / RUSTY / THORNE / LA NERA”- BDBrian Drummond“DOTT. EGGMAN / MR. DOTT. EGGMAN”“DOTT. EGGMAN / MR. DOTT. EGGMAN”
- ANAdam Nurada“KNUCKLES ORIGINALE”“KNUCKLES ORIGINALE”
- BDBrian Drummond“DOTT. DONE IT ”“DOTT. DONE IT ”
- BDBrian Drummond“DOTT. DEEP”“DOTT. DEEP”
- BDBrian Drummond“DOTT. DON'T ”“DOTT. DON'T ”
- VTVincent Tong“KNUCKS / GNARLY / IL TERRIBILE”“KNUCKS / GNARLY / IL TERRIBILE”
Ian Hanlin“SHADOW”“SHADOW”- Ian Hanlin“BIG / 1998 / HANGRY / CATFISH”“BIG / 1998 / HANGRY / CATFISH”
- Shannon Chan-Kent“ROUGE / REBEL / PRIM / LA STECCA”“ROUGE / REBEL / PRIM / LA STECCA”
- DMDeven Christian Mack“ORBOT (ep. 1.1, 3.7)”“ORBOT (ep. 1.1, 3.7)”
- DMDeven Christian Mack“CUBOT (ep. 1.1, 3.7) ”“CUBOT (ep. 1.1, 3.7) ”
Seán McLoughlin“JACK (ep. 1.7, s.3)”“JACK (ep. 1.7, s.3)”- BDBrian Drummond“DOTT. BABBLE”“DOTT. BABBLE”
- V(Valkyrae (Rachell Hofstetter)“RED (ep. 1.6, s.3)”“RED (ep. 1.6, s.3)”→voce non assegnata
- DMDeven Christian Mack“CHAOS SONIC (ep. 2.6)”“CHAOS SONIC (ep. 2.6)”→voce non assegnata