Catalogo opere
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Southpaw - L'ultima sfida
Southpaw
2015USA, CHN 123 min
RegiaAntoine Fuqua
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
25 ruoli
Jake Gyllenhaal“BILLY HOPE”“BILLY HOPE”
Forest Whitaker“TITUS 'TICK' WELLS”“TITUS 'TICK' WELLS”
Rachel McAdams“MAUREEN HOPE”“MAUREEN HOPE”
Oona Laurence“LEILA HOPE”“LEILA HOPE”
Naomie Harris“ANGELA RIVERA”“ANGELA RIVERA”- VOVictor Ortiz“RAMONE”“RAMONE”
50 Cent (Curtis Jackson)“JORDAN MAINS”“JORDAN MAINS”
Miguel Gomez“MIGUEL 'MAGIC' ESCOBAR”“MIGUEL 'MAGIC' ESCOBAR”
Rita Ora“MARIA ESCOBAR”“MARIA ESCOBAR”
Clare Foley“ALICE”“ALICE”→voce non assegnata
Beau Knapp“JON JON”“JON JON”
Skylan Brooks“HOPPY”“HOPPY”
Malcolm Mays“GABE”“GABE”- PMPatsy Meck“GIUDICE NORA KYLE”“GIUDICE NORA KYLE”
- CHCharles Hoyes“STUART KORMAN”“STUART KORMAN”
- AKAdam Kroloff“SIMON STILLMAN”“SIMON STILLMAN”
- JCJose Caraballo“ELI FROST”“ELI FROST”
- RJRoy Jones Jr.“ROY JONES JR.”“ROY JONES JR.”
- JLJim Lampley“JIM LAMPLEY”“JIM LAMPLEY”
- DRDavid Raine“DET. MILLER”“DET. MILLER”
David Whalen“DET. PARKER”“DET. PARKER”- DCDominic Colon“MIKEY”“MIKEY”
- DBDominique Briggs“AILEEN”“AILEEN”
- MCMike Clark“REPORTER”“REPORTER”
- IEIan Eagle“REPORTER”“REPORTER”