Catalogo opere
Film2019
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Storia di un matrimonio
Marriage Story
2019USA 136 min
RegiaNoah Baumbach
Il film è stato presentato in anteprima alla 76° Mostra del Cinema di Venezia il 29 agosto 2019 ed è stato distribuito su Netflix il 6 novembre 2019. È stato proiettato anche dalla Cineteca di Bologna a partire dal 18 novembre 2019.
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
26 ruoli
Adam Driver“CHARLIE BARBER”“CHARLIE BARBER”
Scarlett Johansson“NICOLE BARBER”“NICOLE BARBER”
Laura Dern“NORA FANSHAW”“NORA FANSHAW”
Alan Alda“BERT SPITZ”“BERT SPITZ”
Ray Liotta“JAY MAROTTA”“JAY MAROTTA”
Azhy Robertson“HENRY BARBER”“HENRY BARBER”
Julie Hagerty“SANDRA”“SANDRA”
Merritt Wever“CASSIE”“CASSIE”- MOMark O'Brien“CARTER”“CARTER”
Matthew Shear“TERRY”“TERRY”→voce non assegnata
Brooke Bloom“MARY ANN”“MARY ANN”- KBKyle Bornheimer“TED”“TED”
Mickey Sumner“BETH”“BETH”→voce non assegnata
Wallace Shawn“FRANK”“FRANK”- JCJustin Claiborne“JULES”“JULES”
Amir Talai“AMIR”“AMIR”- MKMartha Kelly“NANCY KATZ”“NANCY KATZ”
Hannah Dunne“AGNES”“AGNES”
Lucas Neff“PABLO”“PABLO”- PHPilar Holland“RECEPTIONIST”“RECEPTIONIST”
- RFRich Fulcher“GIUDICE”“GIUDICE”
- BSBashir Salahuddin“REGISTA”“REGISTA”
- JGJulia Greer“AVVOCATO”“AVVOCATO”
- RSRobert Smigel“MEDIATORE”“MEDIATORE”
- ARAmanda Rovner“BABYSITTER”“BABYSITTER”
- MKMartha Kelly“VALUTATRICE”“VALUTATRICE”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Jacopo Mauriello