Il grande network del doppiaggio

The Orville

Serie tv2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

The Orville

2018USA

Edizione italiana

Video Sound Service

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Video Sound Service

Dialoghi italiani

Video Sound Service

Direzione del doppiaggio

Gianluca Crisafi

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Roberto Pierdicchi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

37 ruoli

Seth MacFarlane“CAP. ED MERCER”
“CAP. ED MERCER”
→Stefano Crescentini
AP
Adrianne Palicki“COM. KELLY GRAYSON”
“COM. KELLY GRAYSON”
→Elena Perino
PJ
Penny Johnson Jerald“DOTT.SSA CLAIRE FINN”
“DOTT.SSA CLAIRE FINN”
→Sabrina Duranti
Scott Grimes“TEN. GORDON MALLOY”
“TEN. GORDON MALLOY”
→David Chevalier
PM
Peter Macon“TEN. COM. BORTUS”
“TEN. COM. BORTUS”
→Simone Mori
JL
J. Lee“TEN. JOHN LaMARR”
“TEN. JOHN LaMARR”
→Simone Crisari
MJ
Mark Jackson“ISAAC”
“ISAAC”
→Emiliano Reggente
Halston Sage“TEN. ALARA KITAN”
“TEN. ALARA KITAN”
→Joy Saltarelli
Jessica Szohr“TEN. TALLA KEYALI”
“TEN. TALLA KEYALI”
→Perla Liberatori
Victor Garber“AMM. HALSEY”
“AMM. HALSEY”
→Ambrogio Colombo
CC
Chad Coleman“KLYDEN”
“KLYDEN”
→voce non assegnata
NM
Norm Mcdonald“TEN. YAPHIT”
“TEN. YAPHIT”
→Gianni Bersanetti
LJ
Larry Joe Campbell“TEN. COM. STEVE NEWTON”
“TEN. COM. STEVE NEWTON”
→Luigi Ferraro
BT
Bj Tanner“MARCUS FINN”
“MARCUS FINN”
→voce non assegnata
KW
Kai Wener“TY FINN”
“TY FINN”
→voce non assegnata
GL
Gavin Lee“INFERM. PARK”
“INFERM. PARK”
→voce non assegnata
MH
Mike Henry“DANN”
“DANN”
→voce non assegnata
RM
Rachael Macfarlane“COMPUTER ORVILLE”
“COMPUTER ORVILLE”
→voce non assegnata
Kelly Hu“AMM. OZAWA”
“AMM. OZAWA”
→Giò-Giò Rapattoni
Ron Canada“AMM. TUCKER”
“AMM. TUCKER”
→Michele Gammino
CJ
Chris Johnson“CASSIUS”
“CASSIUS”
→voce non assegnata
Jason Alexander“OLIX”
“OLIX”
→voce non assegnata
Liam Neeson“JAHAVUS DORAHL”
“JAHAVUS DORAHL”
→Alessandro Rossi
Robert Knepper“HAMELAC”
“HAMELAC”
→Loris Loddi
Charlize Theron“PRIA LAVESQUE”
“PRIA LAVESQUE”
→Claudia Catani
MM
Michaela McManus“TELAYA”
“TELAYA”
→Perla Liberatori
Rob Lowe“DARULIO”
“DARULIO”
→Francesco Prando
Robert Picardo“ILDIS KITAN”
“ILDIS KITAN”
→Pasquale Anselmo
Molly Hagan“DRENALA KITAN”
“DRENALA KITAN”
→Isabella Pasanisi
CK
Candice King“SOLANA KITAN”
“SOLANA KITAN”
→Federica De Bortoli
John Billingsley“CAMBIS MORRIN”
“CAMBIS MORRIN”
→Mino Caprio
KO
Kerry O'Malley“FLORATTA”
“FLORATTA”
→Claudia Razzi
Ted Danson“AMM. PERRY”
“AMM. PERRY”
→Mauro Magliozzi
Leighton Meester“LAURA HUGGINS”
“LAURA HUGGINS”
→Eleonora Reti
F. Murray Abraham“AMBASCIATORE”
“AMBASCIATORE”
→Ennio Coltorti
MG
Makabe Ganey“COJA (ep. 1.6)”
“COJA (ep. 1.6)”
→Luca De Ambrosis
Regi Davis“DR. KALBA”
“DR. KALBA”
→Pasquale Severino

Torna al catalogo