Film

The Walk

Name: The Walk
Released: 2015-01-01
Duration: 123 min

2015USA 123 min

Nel 1974, l'artista di alto livello Philippe Petit recluta un team di persone per aiutarlo a realizzare il suo sogno: camminare nell'immenso vuoto tra le torri del World Trade Center.

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film (2001-2025)

Sonorizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Dialoghi italiani

Carlo Cosolo

Direzione del doppiaggio

Carlo Cosolo

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

18 ruoli

Joseph Gordon-Levitt“PHILIPPE PETIT”
“PHILIPPE PETIT”
→Andrea Mete
Ben Kingsley“PAPA RUDY”
“PAPA RUDY”
→Massimo Lopez
Charlotte Le Bon“ANNIE ALLIX”
“ANNIE ALLIX”
→Letizia Ciampa
CS
Clément Sibomy“JEAN-LOUIS”
“JEAN-LOUIS”
→Andrea Beltramo
James Badge Dale“JEAN-PIERRE 'JP'”
“JEAN-PIERRE 'JP'”
→Riccardo Scarafoni
César Domboy“JEFF”
“JEFF”
→Flavio Aquilone
Ben Schwartz“ALBERT”
“ALBERT”
→David Chevalier
BS
Benedict Samuel“DAVID”
“DAVID”
→Luca Mannocci
Steve Valentine“BARRY GREENHOUSE”
“BARRY GREENHOUSE”
→Simone Mori
SP
Soleyman Pierini“PHILIPPE da bambino”
“PHILIPPE da bambino”
→(originale)
VR
Vittorio Rossi“SERG. O'DONNELL”
“SERG. O'DONNELL”
→Paolo Marchese
MM
Mizinga Mwinga“AG. FOLEY”
“AG. FOLEY”
→Raffaele Carpentieri
Sergio Di Zio“AG. GENCO”
“AG. GENCO”
→Roberto Gammino
DH
Daniel Harroch“AG. CLEMENZA”
“AG. CLEMENZA”
→voce non assegnata
JD
Jason Deline“AG. TESSIO”
“AG. TESSIO”
→voce non assegnata
KM
Kent McQuaid“AG. HAGAN”
“AG. HAGAN”
→voce non assegnata
MC
Mark Camacho“GUY TOLOZZI”
“GUY TOLOZZI”
→Emidio La Vella
Harry Standjofski“CAPOCANTIERE”
“CAPOCANTIERE”
→Pasquale Anselmo

Torna al catalogo