Il grande network del doppiaggio

Training Day

Film2001

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Training Day

2001USA 120 min

RegiaAntoine Fuqua

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Cast doppiaggio International Recording Srl

Dialoghi italiani

Carlo Cosolo Carlo Cosolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Andreina D'Andreis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Denzel Washington“DET. ALONZO HARRIS”
“DET. ALONZO HARRIS”
→Francesco Pannofino
Ethan Hawke“AG. JAKE HOYT”
“AG. JAKE HOYT”
→Alessandro Quarta
Scott Glenn“ROGER”
“ROGER”
→Ennio Coltorti
Cliff Curtis“SMILEY”
“SMILEY”
→Pasquale Anselmo
Tom Berenger“STAN GURSKY”
“STAN GURSKY”
→Wladimiro Grana
Harris Yulin“DOUG ROSSELLI”
“DOUG ROSSELLI”
→Ugo Maria Morosi
Raymond J. Barry“LOU JACOBS”
“LOU JACOBS”
→Michele Kalamera
Snoop Dogg“BLUE”
“BLUE”
→Danilo De Girolamo
Eva Mendes“SARA”
“SARA”
→Ilaria Latini
JG
Jaime Gomez“MARK”
“MARK”
→Mario Bombardieri
DD
Dr. Dre“PAUL”
“PAUL”
→Enrico Di Troia
Raymond Cruz“SNIPER”
“SNIPER”
→Fabrizio Vidale
Noel Gugliemi“MORENO”
“MORENO”
→Nanni Baldini
Nick Chinlund“TIM”
“TIM”
→Franco Mannella
CA
Charlotte Ayanna“LISA HOYT”
“LISA HOYT”
→Barbara De Bortoli
CS
Cle Shaheed Sloan“BONE”
“BONE”
→Vladimiro Conti
Peter Greene“JEFF”
“JEFF”
→Mauro Magliozzi
Terry Crews“MEMBRO DELLA GANG”
“MEMBRO DELLA GANG”
→(originale)

Torna al catalogo