Agli ordini del Führer e al servizio di Sua Maestà

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta19 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Christopher Plummer

“EDDIE CHAPMAN”

→

Voce italiana

Cesare Barbetti

YB

Attore

Yul Brynner

“BARONE VON GRUNEN”

→

Voce italiana

Renato Turi

Attore

Romy Schneider

“CONTESSA HELGA LINDSTROM”

→

Voce italiana

Fiorella Betti

Attore

Trevor Howard

“FREDDIE YOUNG”

→

Voce italiana

Bruno Persa

Attore

Gert Frobe

“COL. STEINHAGER”

→

Voce italiana

Luigi Pavese

LP

Attore

Claudine Auger

“PAULETTE”

→

Voce italiana

Flaminia Jandolo

HM

Attore

Harry Meyen

“TEN. KELLER”

→

Voce italiana

Gianfranco Bellini

BF

Attore

Bernard Fresson

“RAYMOND, resistenza francese”

→

Voce italiana

Manlio De Angelis

GB

Attore

Gil Barber

“LARS BERGMAN”

→

Voce italiana

Massimo Turci

JC

Attore

Jean Claudio

“SERG. THOMAS”

→

Voce italiana

Sergio Tedesco

Attore

Anthony Dawson

“MAGG. STILLMAN”

→

Voce italiana

Gualtiero De Angelis

MJ

Attore

Marcel Journet

“FELDMAR. VON RUNSTEDT”

→

Voce italiana

Manlio Busoni

MB

JH

Attore

Jess Hahn

“COMANDANTE BRAID”

→

Voce italiana

Checco Durante

CD

FF

Attore

Fred Fisher

“AMMIRAGLIO TEDESCO”

→

Voce italiana

Arturo Dominici

DH

Attore

David Hutcheson

“FUNZIONARIO MINISTERO DELLA PROD. AERONAUTICA”

→

Voce italiana

Manlio Busoni

MB

HV

Attore

Howard Vernon

“FUNZIONARIO AMBASCIATA TEDESCA”

→

Voce italiana

Glauco Onorato

FD

Attore

Francis De Wolff

“COL. GEN. TEDESCO”

→

Voce italiana

Manlio Busoni

MB

HN

Attore

Hubert Noël

“ATTENDENTE DEL FELDMAR. VON RUNSTEDT”

→

Voce italiana

Luciano De Ambrosis

AS

Attore

Albert Simono

“REPORTER BBC”

→

Voce italiana

Luciano De Ambrosis