Catalogo opere
Film
Tutti pazzi per Mary
There's Something About Mary
1998USA 119 min
RegiaPeter Farrelly
Data di uscita: 16 ottobre 1998 (Italia)
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Attori originali e voci italiane.
28 ruoli
Cameron Diaz“MARY JENSEN MATTHEWS”“MARY JENSEN MATTHEWS”
Matt Dillon“PAT HEALY”“PAT HEALY”
Lee Evans“TUCKER / NORMAN PHIPPS”“TUCKER / NORMAN PHIPPS”
Ben Stiller“TED STROEHMANN”“TED STROEHMANN”
W. Earl Brown“WARREN JENSEN”“WARREN JENSEN”
Chris Elliott“DOM WOGANOWSKI”“DOM WOGANOWSKI”
Lin Shaye“MAGDA”“MAGDA”
Jeffrey Tambor“SULLY”“SULLY”- MPMarkie Post“SHEILA JENSEN”“SHEILA JENSEN”
Keith David“CHARLIE JENSEN”“CHARLIE JENSEN”- BFBrett Favre“BRETT FAVRE”“BRETT FAVRE”
- JRJonathan Richman“NARRATORE”“NARRATORE”
- COCindy Oliver“RENISE”“RENISE”→voce non assegnata
- WCWill Coogan“SMOKEY”“SMOKEY”
Steve Sweeney“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”- LCLenny Clarke“POMPIERE”“POMPIERE”
Richard Jenkins“PSICOLOGO”“PSICOLOGO”→voce non assegnata- HMHillary Matthews“MOGLIE DI WOOGIE”“MOGLIE DI WOOGIE”
Sarah Silverman“BRENDA”“BRENDA”
Khandi Alexander“JOANIE”“JOANIE”- MAMarnie Alexenburg“LISA”“LISA”
- DMDanny Murphy“UOMO SULLA SEDIA A ROTELLE”“UOMO SULLA SEDIA A ROTELLE”
- WGWillie Garson“CHIROPRATICO”“CHIROPRATICO”
- HWHarland Williams“AUTOSTOPPISTA”“AUTOSTOPPISTA”→voce non assegnata
Rob Moran“DET. STABLER”“DET. STABLER”
Richard Tyson“DET. KREVOY”“DET. KREVOY”
Zen Gesner“BARISTA DEL LOCALE NOTTURNO”“BARISTA DEL LOCALE NOTTURNO”- HFHerbie Flynn“HERB”“HERB”