Il grande network del doppiaggio

Film

Un'arida stagione bianca

A Dry White Season

1989USA 97 min

RegiaEuzhan Palcy

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Donald Sutherland“BEN DU TOIT”
“BEN DU TOIT”
→Pietro Biondi
Susan Sarandon“MELANIE BRUWER”
“MELANIE BRUWER”
→Rossella Izzo
Jürgen Prochnow“CAP. STOLZ”
“CAP. STOLZ”
→Mario Cordova
ZM
Zakes Mokae“STANLEY MAKHAYA”
“STANLEY MAKHAYA”
→Glauco Onorato
Marlon Brando“IAN McKENZIE”
“IAN McKENZIE”
→Giuseppe Rinaldi
JS
Janet Suzman“SUSAN DU TOIT”
“SUSAN DU TOIT”
→Sonia Scotti
WN
Winston Ntshona“GORDON NGUBENE”
“GORDON NGUBENE”
→Piero Tiberi
TN
Thoko Ntshinga“EMILY NGUBENE”
“EMILY NGUBENE”
→Barbara Castracane
GT
Gerard Thoolen“COL. VILJOEN”
“COL. VILJOEN”
→voce non assegnata
SH
Susannah Harker“SUZETTE DU TOIT”
“SUZETTE DU TOIT”
→Roberta Paladini
Michael Gambon“IL GIUDICE”
“IL GIUDICE”
→Sergio Rossi
RE
Rowen Elmes“JOHAN DU TOIT”
“JOHAN DU TOIT”
→Paolo Vivio
PB
Paul Brooke“DOTT. HERZOG”
“DOTT. HERZOG”
→Renato Cortesi
Ronald Pickup“AVVOCATO LOUW”
“AVVOCATO LOUW”
→Raffaele Uzzi
Dd
David de Kayser“PADRE DI SUSAN”
“PADRE DI SUSAN”
→Mario Bardella
RW
Richard Wilson“CLOETE”
“CLOETE”
→Gil Baroni
EN
Ernest Ndhlovu“ARCHIBALD MABASO”
“ARCHIBALD MABASO”
→Massimo Corvo

Torna al catalogo