Il grande network del doppiaggio

Film

Un sacchetto di biglie

Un sac de billes

2017FRA, CAN, CZE 110 min

RegiaChristian Duguay

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

D.P. Dubbing Production Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Melina Martello

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Liberti

Fonico di doppiaggio

Simone D'Antonio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Attori originali e voci italiane.

20 ruoli

DL
Dorian Le Clech“JOSEPH JOFFO”
“JOSEPH JOFFO”
→Luca Tesei
BF
Batyste Fleurial Palmieri“MAURICE JOFFO”
“MAURICE JOFFO”
→Riccardo Suarez
Patrick Bruel“ROMAN JOFFO”
“ROMAN JOFFO”
→Angelo Maggi
Elsa Zylberstein“ANNA JOFFO”
“ANNA JOFFO”
→Barbara De Bortoli
HD
Holger Daemgen“ALOIS BRUNNER”
“ALOIS BRUNNER”
→Franco Mannella
Christian Clavier“DOTT. ROSEN”
“DOTT. ROSEN”
→Gianni Giuliano
BC
Bernard Campan“AMBOISE MANCELIER”
“AMBOISE MANCELIER”
→Luca Biagini
Kev Adams“FERDINAND”
“FERDINAND”
→David Chevalier
César Domboy“HENRI JOFFO”
“HENRI JOFFO”
→voce non assegnata
Ilian Bergala“ALBERT JOFFO”
“ALBERT JOFFO”
→Mirko Cannella
EB
Emile Berling“RAOUL MANCELIER”
“RAOUL MANCELIER”
→Flavio Aquilone
Jocelyne Desverchère“MARCELLE MANCELIER”
“MARCELLE MANCELIER”
→Alessandra Korompay
CL
Coline Leclère“FRANCOISE”
“FRANCOISE”
→Emanuela Ionica
EC
Etienne Chicot“IL CURATO”
“IL CURATO”
→Ambrogio Colombo
Vincent Nemeth“IL PROFESSORE”
“IL PROFESSORE”
→Oliviero Dinelli
—“COMPAGNO DI CLASSE”
“COMPAGNO DI CLASSE”
→Giulio Bartolomei
—“IL CAPO PARTIGIANO”
“IL CAPO PARTIGIANO”
→Giorgio Borghetti
—“LA GUIDA”
“LA GUIDA”
→Andrea Lavagnino
—“IL VESCOVO”
“IL VESCOVO”
→Massimo Rossi
—“IL BIDELLO”
“IL BIDELLO”
→Vladimiro Conti

Torna al catalogo