Catalogo opere
Film
The Untouchables - Gli intoccabili
The Untouchables
1987USA 119 min
RegiaBrian De Palma
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
20 ruoli
Kevin Costner“ELIOT NESS”“ELIOT NESS”
Sean Connery“JIM MALONE”“JIM MALONE”
Charles Martin Smith“AG. OSCAR WALLACE”“AG. OSCAR WALLACE”
Andy Garcia“AG. GEORGE STONE / GIUSEPPE PETRI”“AG. GEORGE STONE / GIUSEPPE PETRI”
Robert De Niro“AL CAPONE”“AL CAPONE”
Richard Bradford“COMM. MIKE DORSETT”“COMM. MIKE DORSETT”- BDBilly Drago“FRANK NITTI”“FRANK NITTI”
Patricia Clarkson“CATHERINE NESS”“CATHERINE NESS”
Jack Kehoe“WALTER PAYNE, il contabile”“WALTER PAYNE, il contabile”
Steven Goldstein“SCOOP”“SCOOP”
Tony Mockus Sr.“GIUDICE”“GIUDICE”- RSRobert Swan“CAPO DELLE GUARDIE CANADESI”“CAPO DELLE GUARDIE CANADESI”
- BSBrad Sullivan“GEORGE”“GEORGE”
Del Close“ALDERMAN”“ALDERMAN”
Sean Grennan“POLIZIOTTO CUGINO DI JIM MALONE”“POLIZIOTTO CUGINO DI JIM MALONE”- SSSam Smiley“POLIZIOTTO AL PROCESSO”“POLIZIOTTO AL PROCESSO”
- WZWill Zahrn“AVVOCATO DI AL CAPONE”“AVVOCATO DI AL CAPONE”
- VDVito D'Ambrosio“SCAGNOZZO DI AL CAPONE”“SCAGNOZZO DI AL CAPONE”
Valentino Cimo“GUARDIA DEL CORPO DI AL CAPONE”“GUARDIA DEL CORPO DI AL CAPONE”→voce non assegnata
Aditra Kohl“BAMBINA”“BAMBINA”