Il grande network del doppiaggio

Viaggio all'inferno

Film1991

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Viaggio all'inferno

Hearts of Darkness A Filmmaker's Apocalypse

1991USA 96 min

RegiaFax Bahr·Eleanor Coppola

Distribuzione

Life International

Edizione italiana

Alessandra Luparia

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Gruppo Trenta International Recording Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Fonico di mix

Romano Pampaloni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Martin Sheen“MARTIN SHEEN”
“MARTIN SHEEN”
→Pino Colizzi
FF
Francis Ford Coppola“FRANCIS FORD COPPOLA”
“FRANCIS FORD COPPOLA”
→Mario Cordova
EC
Eleanor Coppola“ELEANOR COPPOLA”
“ELEANOR COPPOLA”
→Barbara Castracane
John Milius“JOHN MILIUS”
“JOHN MILIUS”
→Renato Izzo
GL
George Lucas“GEORGE LUCAS”
“GEORGE LUCAS”
→Massimo Rinaldi
TS
Tom Sternberg“TOM STERNBERG”
“TOM STERNBERG”
→Danilo De Girolamo
SB
Sam Bottoms“SAM BOTTOMS”
“SAM BOTTOMS”
→Teo Bellia
Albert Hall“ALBERT HALL”
“ALBERT HALL”
→Michele Gammino
Albert Hall“ALBERT HALL (archivio)”
“ALBERT HALL (archivio)”
→Luca Ward
Frederic Forrest“FEDERIC FORREST”
“FEDERIC FORREST”
→Raffaele Uzzi
Laurence Fishburne“LAURENCE FISHBURNE”
“LAURENCE FISHBURNE”
→Luciano Roffi
FR
Fred Roos“FRED ROOS”
“FRED ROOS”
→Giorgio Lopez
Robert Duvall“ROBERT DUVALL”
“ROBERT DUVALL”
→Sergio Tedesco
TS
Tom Snyder“TOM SNYDER (archivio)”
“TOM SNYDER (archivio)”
→Giorgio Lopez
MC
Monty Cox“MONTY COX”
“MONTY COX”
→Luciano Roffi
DC
Doug Claybourne“DOUG CLAYBOURNE”
“DOUG CLAYBOURNE”
→Mauro Gravina
Dennis Hopper“DENNIS HOPPER”
“DENNIS HOPPER”
→Eugenio Marinelli
Marlon Brando“MARLON BRANDO (archivio)”
“MARLON BRANDO (archivio)”
→Giuseppe Rinaldi
Orson Welles“ORSON WELLES (archivio)”
“ORSON WELLES (archivio)”
→Nando Gazzolo

Torna al catalogo