Il grande network del doppiaggio

Vivere un sogno

Film2007

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Vivere un sogno

Goal II Living the Dream

2007GBR 115 min

RegiaJaume Collet-Serra

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Pumaisdue CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Fiamma Izzo Fiamma Izzo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Sandro Galluzzo

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Kuno Becker“SANTIAGO MUNEZ”
“SANTIAGO MUNEZ”
→Marco Vivio
Alessandro Nivola“GAVIN HARRIS”
“GAVIN HARRIS”
→Francesco Pezzulli
Stephen Dillane“GLEN FOY”
“GLEN FOY”
→Angelo Maggi
Anna Friel“ROZ HARMISON”
“ROZ HARMISON”
→Domitilla D'Amico
Rutger Hauer“RUDI VAN DER MERWE”
“RUDI VAN DER MERWE”
→Franco Zucca
Frances Barber“CAROL HARMISON”
“CAROL HARMISON”
→Paola Giannetti
CG
Carmelo Gomez“BURRUCHAGA”
“BURRUCHAGA”
→Eugenio Marinelli
Elizabeth Peña“ROSA MARIA”
“ROSA MARIA”
→Doriana Chierici
Leonor Varela“JORDANA GARCIA”
“JORDANA GARCIA”
→Ilaria Latini
Miriam Colon“MERCEDES”
“MERCEDES”
→Ludovica Modugno
KK
Kevin Knapman“JAMIE DREW”
“JAMIE DREW”
→Luigi Morville
EF
Emma Field-Rayner“LORRAINE”
“LORRAINE”
→Sabrina Duranti
Sean Pertwee“BARRY”
“BARRY”
→Fabrizio Temperini
WB
William Beck“STEVE PARR”
“STEVE PARR”
→Giorgio Borghetti
AR
Alfredo Rodríguez“JULIO”
“JULIO”
→Alessandro Mottini

Torna al catalogo