Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
xXx
2002
USA
124 min
Regia
Rob Cohen
Doppiaggio italiano
Sefit-CDC (1994-2010)
Direzione del doppiaggio
Manlio De Angelis
Assistente al doppiaggio
Silvia Menozzi
Attori originali e
voci italiane
.
12 ruoli
Vin Diesel
“XANDER CAGE”
“XANDER CAGE”
→
Francesco Pannofino
Asia Argento
“YELENA”
“YELENA”
→
(auto-doppiaggio)
Marton Csokas
“YORGI”
“YORGI”
→
Massimo Lodolo
Samuel L. Jackson
“AG. AUGUSTUS GIBBONS”
“AG. AUGUSTUS GIBBONS”
→
Alessandro Rossi
Michael Roof
“TOBY LEE SHAVERS”
“TOBY LEE SHAVERS”
→
Fabrizio Vidale
Tom Everett Scott
“SEN. DICK HOTCHKISS”
“SEN. DICK HOTCHKISS”
→
Dario Penne
Richy Müller
“MILAN SOVA”
“MILAN SOVA”
→
Manlio De Angelis
WD
Werner Dähn
“KIRILL”
“KIRILL”
→
Jeff Davidson
PJ
Petr Jákl
“KOLYA”
“KOLYA”
→
Roberto Pedicini
JP
Jan Pavel Filipensky
“VIKTOR”
“VIKTOR”
→
Norman Mozzato
Eve Jihan Jeffers Cooper
“J.J.”
“J.J.”
→
Tiziana Avarista
Danny Trejo
“JEFE”
“JEFE”
→
Saverio Moriones
Torna al catalogo