Il grande network del doppiaggio

Yoga Hosers - Guerriere per sbaglio

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Yoga Hosers - Guerriere per sbaglio

Yoga Hosers

2016USA 88 min

RegiaKevin Smith

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Giorgio Bassanelli Bisbal Giorgio Bassanelli Bisbal

Direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Assistente al doppiaggio

Federico Stucovitz Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Christian Polini

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Lily-Rose Depp“COLLEEN COLLETTE”
“COLLEEN COLLETTE”
→Isabella Benassi
HQ
Harley Quinn Smith“COLLEEN McKENZIE”
“COLLEEN McKENZIE”
→Serena Sigismondo
Johnny Depp“GUY LaPOINTE”
“GUY LaPOINTE”
→Riccardo Rossi
Justin Long“YOGI LORSO”
“YOGI LORSO”
→Daniele Giuliani
Ralph Garman“ANDRONICUS ARCANE”
“ANDRONICUS ARCANE”
→Maurizio Di Girolamo
TP
Tyler Posey“GORDON GREENLEAF”
“GORDON GREENLEAF”
→Flavio Aquilone
Austin Butler“HUNTER CALLOWAY”
“HUNTER CALLOWAY”
→Leonardo Caneva
Adam Brody“ICHABOD”
“ICHABOD”
→Massimo Triggiani
Tony Hale“BOB COLLETTE”
“BOB COLLETTE”
→Lorenzo Scattorin
Natasha Lyonne“TABATHA”
“TABATHA”
→Alessandra Chiari
Haley Joel Osment“ADRIEN ARCAND”
“ADRIEN ARCAND”
→Gianluca Crisafi
Génesis Rodríguez“MISS WICKLUND”
“MISS WICKLUND”
→Valentina Mari
Vanessa Paradis“MISS MAURICE”
“MISS MAURICE”
→voce non assegnata
Jennifer Schwalbach Smith“SIG.RA McKENZIE”
“SIG.RA McKENZIE”
→Irene Di Valmo
Sasheer Zamata“PRESIDE INVISIBILE”
“PRESIDE INVISIBILE”
→Valentina Favazza
Jason Mewes“POLIZIOTTO ROGUE”
“POLIZIOTTO ROGUE”
→Giorgio Borghetti
SL
Stan Lee“STAN LEE”
“STAN LEE”
→Franco Zucca

Torna al catalogo