Film d’animazione

Zootropolis

Name: Zootropolis
Released: 2016-01-01
Duration: 108 min

Zootopia

2016USA 108 min

In questo film a svolgere la funzione di talent sono: Diego Abatantuomo; Nicola Savino; Paolo Ruffini; Frank Matano; Luca Revelli; Matteo Martinez; Teresa Mannino a cui si aggiungono Leo Gullota e Massimo Lopez, pubblicizzati durante la promozione.

Distribuzione

Walt Disney Studios Motion Pictures Italy

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Roberto Morville

Doppiaggio italiano

Royfilm

Sonorizzazione

SDI MEDIA ITALIA ROMA srl

Dialoghi italiani

Massimiliano Manfredi

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Manfredi

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Christian Murgia

Fonico di mix

Shepperton International - UK

Attori originali e voci italiane.

34 ruoli

Ginnifer Goodwin“JUDY HOPPS”
“JUDY HOPPS”
→Ilaria Latini
Jason Bateman“NICK WILDE”
“NICK WILDE”
→Alessandro Quarta
S
Shakira“GAZELLE”
“GAZELLE”
→Ilaria Stagni
Idris Elba“CAPO BOGO”
“CAPO BOGO”
→Roberto Fidecaro
J.K. Simmons“SINDACO LEODORE LIONHEART”
“SINDACO LEODORE LIONHEART”
→Massimo Lopez
Nate Torrence“AGENTE BENJAMIN CLAWHAUSER”
“AGENTE BENJAMIN CLAWHAUSER”
→Gabriele Patriarca
Jenny Slate“BELLWETHER”
“BELLWETHER”
→Maria Letizia Scifoni
Octavia Spencer“SIGNORA OTTERTON”
“SIGNORA OTTERTON”
→Alessandra Korompay
Tommy Tiny Lister Jr.“FINNICK”
“FINNICK”
→Diego Abatantuono
Alan Tudyk“DUKE WEASELTON”
“DUKE WEASELTON”
→Frank matano
RP
Raymond S. Persi“FLASH”
“FLASH”
→Nicola Savino
LL
Leah Latham“FRU FRU”
“FRU FRU”
→Teresa Mannino
Maurice LaMarche“MR. BIG”
“MR. BIG”
→Leo Gullotta
JC
Jesse Corti“MANCHAS”
“MANCHAS”
→Paolo Marchese
TC
Tommy Chong“YAX”
“YAX”
→Paolo Ruffini
MR
Mark Rhino Smith“AGENTE MCHORN”
“AGENTE MCHORN”
→Luca Revelli
JD
Josh Dallas“FRANTIC PIG”
“FRANTIC PIG”
→Francesco Sechi
Kristen Bell“PRISCILLA”
“PRISCILLA”
→Dalal Suleiman
JT
Josie Trinidad“PADRONA DI CASA”
“PADRONA DI CASA”
→Roberta Gasparetti
RM
Rich Moore“DOUG”
“DOUG”
→Stefano Alessandroni
Don Lake“STU HOPPS”
“STU HOPPS”
→Vittorio Guerrieri
Bonnie Hunt“BONNIE HOPPS”
“BONNIE HOPPS”
→Roberta Greganti
John DiMaggio“JERRY JUMBEAUX JR.”
“JERRY JUMBEAUX JR.”
→Franco Zucca
BH
Byron Howard“BUCK ORYX-ANTLERSON”
“BUCK ORYX-ANTLERSON”
→Alessandro Ballico
JB
Jared Bush“PRONK ORYX-ANTLERSON”
“PRONK ORYX-ANTLERSON”
→Raffaele Palmieri
John Lavelle“MOUSE FOREMAN”
“MOUSE FOREMAN”
→Lorenzo Accolla
PJ
Phil Johnston“GIDEON GREY piccolo”
“GIDEON GREY piccolo”
→Federico Bebi
PJ
Phil Johnston“GIDEON GREY”
“GIDEON GREY”
→Edoardo Stoppacciaro
F
Fuschia!“SERGENTE ISTRUTTORE”
“SERGENTE ISTRUTTORE”
→Francesca Guadagno
GR
Gita Reddy“NANGI”
“NANGI”
→Roberta Paladini
DS
Della Saba“JUDY HOPPS piccola”
“JUDY HOPPS piccola”
→Luna Miriam Iansante
KL
Katie Lowes“DOTT.SSA MADGE HONEY BADGER”
“DOTT.SSA MADGE HONEY BADGER”
→Franca D'Amato
PM
Peter Mansbridge“PETER MOOSEBRIDGE”
“PETER MOOSEBRIDGE”
→Matteo Martinez
Kath Soucie“NICK WILDE piccolo”
“NICK WILDE piccolo”
→Emanuele Suarez

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“PECORELLA”Arianna Vignoli

Torna al catalogo