Il grande network del doppiaggio

007 - Il mondo non basta

Film1999

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

007 - Il mondo non basta

007 - The World Is Not Enough

1999USA, GBR 128 min

RegiaMichael Apted

Doppiaggio italiano

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)C.D. - Cine Doppiaggi (1994-2006)

Dialoghi italiani

Ruggero Busetti

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Pierce Brosnan“JAMES BOND”
“JAMES BOND”
→Luca Ward
Sophie Marceau“ELEKTRA KING”
“ELEKTRA KING”
→Emanuela Rossi
Robert Carlyle“VICTOR 'RENARD' ZOKAS”
“VICTOR 'RENARD' ZOKAS”
→Massimo Rossi
Denise Richards“DOTT.SSA CHRISTMAS JONES”
“DOTT.SSA CHRISTMAS JONES”
→Chiara Colizzi
Robbie Coltrane“VALENTIN DMITROVICH ZUKOVSKY”
“VALENTIN DMITROVICH ZUKOVSKY”
→Massimo Corvo
Judi Dench“M”
“M”
→Sonia Scotti
Desmond Llewelyn“Q”
“Q”
→Dante Biagioni
John Cleese“R”
“R”
→Giorgio Lopez
Samantha Bond“MISS MONEYPENNY”
“MISS MONEYPENNY”
→Laura Boccanera
Ulrich Thomsen“DAVIDOV”
“DAVIDOV”
→Sergio Di Giulio
Colin Salmon“CHARLES ROBINSON”
“CHARLES ROBINSON”
→Angelo Maggi
Maria Grazia Cucinotta“CIGAR GIRL”
“CIGAR GIRL”
→(auto-doppiaggio)
Michael Kitchen“BILL TANNER”
“BILL TANNER”
→Saverio Indrio
G
Goldie “BULLION”
“BULLION”
→Vladimiro Conti
David Calder“SIR ROBERT KING”
“SIR ROBERT KING”
→Mario Erpichini
Serena Scott Thomas“DOTT.SSA MOLLY WARMFLASH”
“DOTT.SSA MOLLY WARMFLASH”
→Anna Cesareni

Torna al catalogo