Il grande network del doppiaggio

Abduction - Riprenditi la tua vita

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Abduction - Riprenditi la tua vita

Abduction

2011USA 102 min

RegiaJohn Singleton

Edizione italiana

Monica Dalsasso

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Asci - Milano Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Roberto Chevalier Roberto Chevalier

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Sabina Montanarella

Fonico di doppiaggio

Stefano Vadalá

Fonico di mix

Sandro Pallottini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Taylor Lautner“NATHAN HARPER”
“NATHAN HARPER”
→David Chevalier
Lily Collins“KAREN MURPHY”
“KAREN MURPHY”
→Valentina Mari
Alfred Molina“FRANK BURTON”
“FRANK BURTON”
→Massimo Lodolo
Jason Isaacs“KEVIN HARPER”
“KEVIN HARPER”
→Roberto Draghetti
Maria Bello“MARA HARPER”
“MARA HARPER”
→Laura Romano
Sigourney Weaver“DOTT.SSA BENNETT”
“DOTT.SSA BENNETT”
→Ada Maria Serra Zanetti
ER
Elisabeth Röhm“LORNA PRICE”
“LORNA PRICE”
→voce non assegnata
Michael Nyqvist“VIKTOR KOZLOW”
“VIKTOR KOZLOW”
→Saverio Indrio
Dermot Mulroney“MARTIN PRICE”
“MARTIN PRICE”
→Massimo Rossi
Denzel Whitaker“GILLY”
“GILLY”
→Simone Crisari
WP
William Peltz“JAKE”
“JAKE”
→Davide Perino
AW
Allen Williamson“BILLY”
“BILLY”
→Giuseppe Ippoliti
Antonique Smith“SANDRA BURNS”
“SANDRA BURNS”
→voce non assegnata
HS
Holly Scott Cavanaugh“SIG.RA MURPHY”
“SIG.RA MURPHY”
→voce non assegnata
Victor Slezak“TOM SHEALEY”
“TOM SHEALEY”
→Ambrogio Colombo
Roger Guenveur Smith“PROF. MILES”
“PROF. MILES”
→Enrico Di Troia

Torna al catalogo