Catalogo opere
Film
Batman Begins
2005USA, GBR 134 min
RegiaChristopher Nolan
Nel teaser trailer, Christian Bale è doppiato da Riccardo Rossi
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
26 ruoli
“BRUCE WAYNE / BATMAN”“BRUCE WAYNE / BATMAN”
“ALFRED PENNYWORTH”“ALFRED PENNYWORTH”
“HENRI DUCARD”“HENRI DUCARD”
“RACHEL DAWES”“RACHEL DAWES”
“LUCIUS FOX”“LUCIUS FOX”
“JAMES GORDON”“JAMES GORDON”
“DOTT. JONATHAN CRANE / LO SPAVENTAPASSERI”“DOTT. JONATHAN CRANE / LO SPAVENTAPASSERI”
“CARMINE FALCONE”“CARMINE FALCONE”
“BILL EARLE”“BILL EARLE”
“RA'S AL GHUL”“RA'S AL GHUL”- MB“DET. ARNOLD FLASS”“DET. ARNOLD FLASS”
“JOE CHILL”“JOE CHILL”- LH“CARL FINCH”“CARL FINCH”
“DOTT. THOMAS WAYNE”“DOTT. THOMAS WAYNE”
“MARTHA WAYNE”“MARTHA WAYNE”- GL“BRUCE WAYNE a 8 anni”“BRUCE WAYNE a 8 anni”
“RACHEL DAWES a 8 anni”“RACHEL DAWES a 8 anni”- GM“GIUDICE FADEN”“GIUDICE FADEN”
“COMM. GILLIAN B. LOEB”“COMM. GILLIAN B. LOEB”- RC“CAP. SIMONSON”“CAP. SIMONSON”
“SENZATETTO”“SENZATETTO”- CA“JESSICA”“JESSICA”→voce non assegnata
- JN“DOUGLAS FREDERICKS”“DOUGLAS FREDERICKS”
- TG“VECCHIO HIMALAYANO”“VECCHIO HIMALAYANO”
“TECNICO CONDOTTA DELLE ACQUE DI GOTHAM CITY”“TECNICO CONDOTTA DELLE ACQUE DI GOTHAM CITY”- OM“VENDITORE DI FALAFEL”“VENDITORE DI FALAFEL”