Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Bolle di sapone
Film1991
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Bolle di sapone

Soapdish
1991USA 97 min
RegiaMichael Hoffman
Doppiaggio italiano
C.D.C. (1982-1994)
Dialoghi italiani
Manlio De AngelisManlio De Angelis
Direzione del doppiaggio
Manlio De Angelis
Assistente al doppiaggio
Daniela Losavio
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

37 ruoli · preferenze salvate nel browser
Sally Field
Attore
Sally Field
“CELESTE TALBERT / MAGGIE”
Voce italiana
Serena Verdirosi
SV
Kevin Kline
Attore
Kevin Kline
“JEFFREY ANDERSON / DOTT. ROD RANDALL”
Voce italiana
Cesare Barbetti
Robert Downey Jr.
Attore
Robert Downey Jr.
“DAVID SETON BARNES”
Voce italiana
Sandro Acerbo
Cathy Moriarty
Attore
Cathy Moriarty
“MONTANA MOOREHEAD / NAN”
Voce italiana
Loretta Stroppa
LS
Elisabeth Shue
Attore
Elisabeth Shue
“LORI CRAVEN / ANGELIQUE”
Voce italiana
Eleonora De Angelis
Whoopi Goldberg
Attore
Whoopi Goldberg
“ROSE SCHWARTZ”
Voce italiana
Anna Rita Pasanisi
Teri Hatcher
Attore
Teri Hatcher
“ARIEL MALONEY / DOTT.SSA MONICA DEMONICO”
Voce italiana
Giovanna Martinuzzi
Garry Marshall
Attore
Garry Marshall
“EDMUND EDWARDS, il presidente”
Voce italiana
Sandro Sardone
SS
Kathy Najimy
Attore
Kathy Najimy
“TAWNY MILLER”
Voce italiana
Ida Sansone
Paul Johansson
Attore
Paul Johansson
“BLAIR BRENNAN / BOLT”
Voce italiana
Massimo De Ambrosis
AN
Attore
Arne Nannestad
“BURTON WHITE, il regista”
Voce italiana
Marco Mete
Carrie Fisher
Attore
Carrie Fisher
“BETSY FAYE SHARON”
Voce italiana
Maria Grazia Dominici
MD
SK
Attore
Sheila Kelley
“FRAN”
Voce italiana
Tiziana Avarista
KH
Attore
Katherine Helmond
“JESSICA TATE”
Voce italiana
Alida Cappellini
AC
CD
Attore
Cathyrn Damon
“MARY DALLAS CAMPBELL”
Voce italiana
voce non assegnata
RM
Attore
Robert Mandan
“CHESTER TATE”
Voce italiana
voce non assegnata
RM
Attore
Richard Mulligan
“BURT CAMPBELL”
Voce italiana
voce non assegnata
DC
Attore
Diana Canova
“CORINNE TATE FLOTSKY”
Voce italiana
Maria Teresa Martino
MM
JS
Attore
Jennifer Salt
“EUNICE TATE”
Voce italiana
Roberta Greganti
RG
JB
Attore
Jimmy Baio
“BILLY TATE”
Voce italiana
voce non assegnata
ND
Attore
Nancy Dolman
“ANNIE SELIG TATE”
Voce italiana
voce non assegnata
AP
Attore
Arthur Peterson
“IL MAGGIORE”
Voce italiana
voce non assegnata
RG
Attore
Robert Guillaume
“BENSON DuBOIS”
Voce italiana
voce non assegnata
EW
Attore
Edward Wynter
“WALTER McCALLUM”
Voce italiana
voce non assegnata
JJ
Attore
Jay Johnson
“CHUCK / BOB CAMPBELL”
Voce italiana
voce non assegnata
Billy Crystal
Attore
Billy Crystal
“JODIE DALLAS”
Voce italiana
voce non assegnata
TW
Attore
Ted Wass
“DANNY DALLAS”
Voce italiana
voce non assegnata
Dinah Manoff
Attore
Dinah Manoff
“ELAINE LEFKOWITZ DALLAS”
Voce italiana
voce non assegnata
Sal Viscuso
Attore
Sal Viscuso
“PADRE TIMOTHY FLOTSKY”
Voce italiana
voce non assegnata
Rae Allen
Attore
Rae Allen
“GIUDICE BETTY SMALL”
Voce italiana
voce non assegnata
RB
Attore
Rebecca Balding
“CAROL DAVID”
Voce italiana
voce non assegnata
JB
Attore
John Byner
“DET. DONOHUE”
Voce italiana
voce non assegnata
MD
Attore
Michael Durrell
“F. PETER HAVERSHAM”
Voce italiana
voce non assegnata
RH
Attore
Randee Heller
“ALICE”
Voce italiana
voce non assegnata
Richard Libertini
Attore
Richard Libertini
“IL PADRINO”
Voce italiana
voce non assegnata
Caroline McWilliams
Attore
Caroline McWilliams
“SALLY”
Voce italiana
voce non assegnata
RU
Attore
Robert Urich
“PETER CAMPBELL”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo