Il grande network del doppiaggio

Film

C'era una volta in Messico

Once Upon a Time in Mexico

2003MEX, USA 101 min

RegiaRobert Rodriguez

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Liberti

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Cucinelli

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Antonio Banderas“EL MARIACHI”
“EL MARIACHI”
→Massimo Rossi
Salma Hayek“CAROLINA”
“CAROLINA”
→Ilaria Stagni
Johnny Depp“SHELDON JEFFREY SANDS”
“SHELDON JEFFREY SANDS”
→Riccardo Rossi
Mickey Rourke“BILLY CHAMBERS”
“BILLY CHAMBERS”
→Roberto Draghetti
Eva Mendes“AJEDREZ”
“AJEDREZ”
→Francesca Fiorentini
Willem Dafoe“ARMANDO BARILLO”
“ARMANDO BARILLO”
→Ennio Coltorti
Danny Trejo“CUCUY”
“CUCUY”
→Oreste Rizzini
EI
Enrique Iglesias“LORENZO”
“LORENZO”
→Massimiliano Manfredi
Marco Leonardi“FIDEO”
“FIDEO”
→Stefano Billi
Cheech Marin“BELINI”
“BELINI”
→Piero Tiberi
Pedro Armendáriz Jr.“IL PRESIDENTE”
“IL PRESIDENTE”
→Sergio Fiorentini
Ruben Blades“AG. FBI JORGE RAMIREZ”
“AG. FBI JORGE RAMIREZ”
→Pasquale Anselmo
JO
Julio Oscar Mechoso“NICHOLAS”
“NICHOLAS”
→Gianluca Tusco
TL
Tito Larriva“TASSISTA”
“TASSISTA”
→Simone Mori
RG
René Gatica“CAPO DEI FEDERALI”
“CAPO DEI FEDERALI”
→Sergio Di Giulio

Torna al catalogo