Il grande network del doppiaggio

Film

Candidato a sorpresa

The Campaign

2012USA 85 min

Doppiaggio italiano

Technicolor Spa

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Attori originali e voci italiane.

21 ruoli

Will Ferrell“CAMDEN 'CAM' BRADY”
“CAMDEN 'CAM' BRADY”
→Pino Insegno
Zach Galifianakis“MARTIN 'MARTY' HUGGINS”
“MARTIN 'MARTY' HUGGINS”
→Roberto Stocchi
Dylan McDermott“TIM WATTLEY”
“TIM WATTLEY”
→Giorgio Borghetti
Jason Sudeikis“MITCH WILSON”
“MITCH WILSON”
→Massimo De Ambrosis
Brian Cox“RAYMOND HUGGINS”
“RAYMOND HUGGINS”
→Bruno Alessandro
John Lithgow“GLENN MOTCH”
“GLENN MOTCH”
→Stefano De Sando
Dan Aykroyd“WADE MOTCH”
“WADE MOTCH”
→Sergio Di Giulio
Katherine LaNasa“ROSE BRADY”
“ROSE BRADY”
→Francesca Fiorentini
Sarah Baker“MITZI HUGGINS”
“MITZI HUGGINS”
→Francesca Guadagno
GG
Grant Goodman“CLAY HUGGINS”
“CLAY HUGGINS”
→voce non assegnata
KM
Karen Maruyama“SIG.RA YAO”
“SIG.RA YAO”
→Antonella Baldini
TT
Taryn Terrell“JANETTE”
“JANETTE”
→voce non assegnata
JL
Josh Lawson“TRIPP”
“TRIPP”
→David Chevalier
P.J. Byrne“RICK”
“RICK”
→Oreste Baldini
KL
Kate Lang Johnson“SHANA”
“SHANA”
→Giovanna Martinuzzi
Tzi Ma“SIG. ZHENG”
“SIG. ZHENG”
→voce non assegnata
Jack McBrayer“SIG. MENDENHALL”
“SIG. MENDENHALL”
→Nanni Baldini
ST
Steve Tom“BEN LANGLEY”
“BEN LANGLEY”
→Silvio Anselmo
John Goodman“SCOTT TALLEY”
“SCOTT TALLEY”
→Achille D'Aniello
Thomas Middleditch“TRAVIS”
“TRAVIS”
→Fabrizio Vidale
Randall D. Cunningham“CAM JR.”
“CAM JR.”
→Gabriele Patriarca

Torna al catalogo