Il grande network del doppiaggio

Cowboys & Aliens

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cowboys & Aliens

2011USA 115 min

RegiaJon Favreau

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CVD - Cine Video Doppiatori Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Fabrizio Manfredi Nanni Baldini Fabrizio Manfredi Nanni Baldini

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Manfredi

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Christian Murgia

Fonico di mix

Colette Dahanne

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Daniel Craig“JAKE LONERGAN”
“JAKE LONERGAN”
→Francesco Prando
Harrison Ford“COL. WOODROW DOLARHYDE”
“COL. WOODROW DOLARHYDE”
→Luigi La Monica
Olivia Wilde“ELLA SWENSON”
“ELLA SWENSON”
→Myriam Catania
Sam Rockwell“DOC”
“DOC”
→Riccardo Rossi
Paul Dano“PERCY DOLARHYDE”
“PERCY DOLARHYDE”
→Emiliano Coltorti
Clancy Brown“MEACHAM”
“MEACHAM”
→Gianni Giuliano
Keith Carradine“SCERIFFO JOHN TAGGART”
“SCERIFFO JOHN TAGGART”
→Antonio Palumbo
NR
Noah Ringer“EMMETT TAGGART”
“EMMETT TAGGART”
→Manuel Meli
Adam Beach“NAT COLORADO”
“NAT COLORADO”
→Francesco Bulckaen
BT
Buck Taylor“WES CLAIBORNE”
“WES CLAIBORNE”
→Luca Biagini
CT
Cooper Taylor“MOSE CLAIBORNE”
“MOSE CLAIBORNE”
→Roberto Draghetti
MT
Matt Taylor“LUKE CLAIBORNE”
“LUKE CLAIBORNE”
→voce non assegnata
Abigail Spencer“ALICE”
“ALICE”
→voce non assegnata
Ana de la Reguera“MARIA”
“MARIA”
→Ilaria Stagni
Walton Goggins“HUNT”
“HUNT”
→Gianfranco Miranda
Julio César Cedillo“BRONC”
“BRONC”
→voce non assegnata
David O'Hara“PAT DOLAN”
“PAT DOLAN”
→Gerolamo Alchieri
CR
Chad Randall“BULL McCADE”
“BULL McCADE”
→voce non assegnata
Raoul Trujillo“BLACK KNIFE”
“BLACK KNIFE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo