Catalogo opere
Film2011
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Detachment - Il distacco
Detachment
2011USA 100 min
RegiaTony Kaye
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
Adrien Brody“HENRY BARTHES”“HENRY BARTHES”- SGSami Gayle“ERICA LEWIS”“ERICA LEWIS”
James Caan“PROF. CHARLES SEABOLDT”“PROF. CHARLES SEABOLDT”
Christina Hendricks“PROF.SSA SARAH MADISON”“PROF.SSA SARAH MADISON”
Lucy Liu“DOTT.SSA DORIS PARKER”“DOTT.SSA DORIS PARKER”- BKBetty Kaye“MEREDITH”“MEREDITH”
Marcia Gay Harden“PRESIDE CAROL DEARDEN”“PRESIDE CAROL DEARDEN”
Bryan Cranston“RICHARD DEARDEN”“RICHARD DEARDEN”
William Petersen“PROF. 'SARGE' KEPLER”“PROF. 'SARGE' KEPLER”
Blythe Danner“PROF.SSA EDIE PERKINS”“PROF.SSA EDIE PERKINS”
Tim Blake Nelson“PROF. WYATT”“PROF. WYATT”
Isiah Whitlock Jr.“MR. MATHIAS”“MR. MATHIAS”- LZLouis Zorich“NONNO BARTHES”“NONNO BARTHES”
Renée Felice Smith“MISSY”“MISSY”
Sze Ming Au“ELLEN”“ELLEN”
Chris Papavasiliou“DOTT. HART”“DOTT. HART”- JCJustin Campbell“INFERMIERE”“INFERMIERE”
- RWRoslyn Walsh“MADRE ARRABBIATA”“MADRE ARRABBIATA”→voce non assegnata
- TMTarikk Mudu“JERRY”“JERRY”
- ASAaron Suter“MARCUS”“MARCUS”
- LMLucian Maisel“DAVID”“DAVID”
- ABAlex Boniello“DANNIS”“DANNIS”
- NRNancy Rodriguez“LUPE”“LUPE”