Catalogo opere
Film
Dragon Ball Z - La minaccia del demone malvagio
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴
1993Doppiato 1998Giappone 50 min
Una ricca famiglia ha organizzato un torneo di arti marziali con i guerrieri più forti dell'universo, il cui vincitore potrà misurarsi contro Mr. Satan; tra i partecipanti spunta, accompagnato dai suoi servitori Bujin, Bido e Zangya, un guerriero di nome Bojack che si è appena liberato del sigillo magico nel quale fu intrappolato dai quattro Re Kaioh in seguito alla morte di Re Kaioh del Nord per via dell'esplosione del suo pianeta a causa di Cell.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Supervisione
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
Personaggi principali
7
Masako Nozawa“SON GOKU”“SON GOKU”- Masako Nozawa“SON GOHAN”“SON GOHAN”
Ryo Horikawa“VEGETA”“VEGETA”
Takeshi Kusao“TRUNKS”“TRUNKS”
Toshio Furukawa“PICCOLO”“PICCOLO”
Mayumi Tanaka“CRILIN”“CRILIN”
Tesshō Genda“BOJACK”“BOJACK”
Resto del cast
15
Chiko“ZANGYA”“ZANGYA”
Hirotaka Suzuoki“TENSHINHAN”“TENSHINHAN”
Naoko Watanabe“CHICHI”“CHICHI”
Naoki Tatsuta“OLONG”“OLONG”
Joji Yanami“RE KAIOH”“RE KAIOH”
Hiromi Tsuru“BULMA”“BULMA”
Kōhei Miyauchi“MUTEN”“MUTEN”
Daisuke Gōri“MR. SATAN”“MR. SATAN”- HEHiroko Emori“BUJIN”“BUJIN”
Hisao Egawa“BIDO”“BIDO”
Toshiyuki Morikawa“GOKUA”“GOKUA”
Tōru Furuya“YAMCHA”“YAMCHA”- Toshio Furukawa“PRODUTTORE”“PRODUTTORE”
- Naoki Tatsuta“EXCESS MONEY”“EXCESS MONEY”
- Joji Yanami“NARRATORE”“NARRATORE”→voce non assegnata