Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Dream Team
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Dream Team

Les Seigneurs
2012FRA, BEL 97 min
RegiaOlivier Dahan
Edizione italiana
Giampaolo Gammino
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D.S. - Company Dubbing Service
Dialoghi italiani
Roberto GamminoRoberto Gammino
Direzione del doppiaggio
Michele Gammino
Assistente al doppiaggio
Caterina Piferi
Fonico di doppiaggio
Manuele Roma
Fonico di mix
Fabio Tosti
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

29 ruoli · preferenze salvate nel browser
JG
Attore
José Garcia
“PATRICK ORBERA”
Voce italiana
Francesco Pannofino
Franck Dubosc
Attore
Franck Dubosc
“DAVID LEANDRI”
Voce italiana
Vittorio De Angelis
JM
Attore
Jean-Pierre Marielle
“TITOUAN LEGENNEC”
Voce italiana
Angelo Nicotra
Gad Elmaleh
Attore
Gad Elmaleh
“RAYANE ZIANI”
Voce italiana
Riccardo Rossi
J
Attore
JoeyStarr
“SHAHEEF BERDA”
Voce italiana
Roberto Gammino
Ramzy Bedia
Attore
Ramzy Bedia
“FABIEN MARANDELLA”
Voce italiana
Massimo De Ambrosis
Omar Sy
Attore
Omar Sy
“WEKE N'DOGO”
Voce italiana
Simone Mori
Lc
Attore
Le comte de Bouderbala
“YOANN LE PENIS”
Voce italiana
Nanni Baldini
NB
Frédérique Bel
Attore
Frédérique Bel
“FLORIA”
Voce italiana
voce non assegnata
Clémentine Baert
Attore
Clémentine Baert
“ANNE LEGUENNEC”
Voce italiana
Rossella Acerbo
André Penvern
Attore
André Penvern
“FOUCHER”
Voce italiana
Giorgio Lopez
LB
Attore
Ludovic Berthillot
“GOUVERNEC”
Voce italiana
Alessandro Ballico
AB
FB
Attore
François Bureloup
“KERNEL”
Voce italiana
voce non assegnata
ÉC
Attore
Élisabeth Commelin
“LA GIUDICE”
Voce italiana
Roberta Greganti
RG
SL
Attore
Sébastien Libessart
“DEBEC”
Voce italiana
voce non assegnata
Chantal Neuwirth
Attore
Chantal Neuwirth
“NENENE”
Voce italiana
Rita Savagnone
LR
Attore
Lucas Renault
“ERWAN”
Voce italiana
voce non assegnata
CT
Attore
Claudia Tagbo
“FATOU N'DOGO”
Voce italiana
Tatiana Dessi
TD
EZ
Attore
Elena Zoualegh
“LOUISE”
Voce italiana
voce non assegnata
Anne Suarez
Attore
Anne Suarez
“LAURA ORBERA”
Voce italiana
voce non assegnata
VG
Attore
Vanessa Guide
“CHARLOTTE”
Voce italiana
voce non assegnata
NS
Attore
Nicolas Simon
“FUCHE”
Voce italiana
voce non assegnata
Laurent Biras
Attore
Laurent Biras
“TELECRONISTA”
Voce italiana
Roberto Chevalier
AM
Attore
Arsène Mosca
“TELECRONISTA”
Voce italiana
Sandro Acerbo
Alban Aumard
Attore
Alban Aumard
“COMMENTATORE ALLO STADIO”
Voce italiana
Mino Caprio
FM
Attore
Frédérec Maranber
“IL GENDARME”
Voce italiana
Mauro Magliozzi
MM
Valéry Schatz
Attore
Valéry Schatz
“IL REGISTA”
Voce italiana
Massimiliano Virgilii
AC
Attore
André Chaumeau
“FITOUSSI, il vicino”
Voce italiana
Emidio La Vella
Jean Reno
Attore
Jean Reno
“JEAN RENO”
Voce italiana
Sandro Iovino
Torna al catalogo