Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
E' complicato
It's Complicated
2009USA 116 min
RegiaNancy Meyers
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
20 ruoli
Meryl Streep“JANE ADLER”“JANE ADLER”
Steve Martin“ADAM SCHAFFER”“ADAM SCHAFFER”
Alec Baldwin“JAKE ADLER”“JAKE ADLER”
John Krasinski“HARLEY”“HARLEY”
Lake Bell“AGNESS ADLER”“AGNESS ADLER”- MKMary Kay Place“JOANNE”“JOANNE”
Rita Wilson“TRISHA”“TRISHA”
Alexandra Wentworth“DIANE”“DIANE”
Hunter Parrish“LUKE ADLER”“LUKE ADLER”
Zoe Kazan“GABBY ADLER”“GABBY ADLER”
Caitlin Fitzgerald“LAUREN ADLER”“LAUREN ADLER”- JPJames Patrick Stuart“DOTT. MOSS”“DOTT. MOSS”
Emjay Anthony“PEDRO”“PEDRO”
Robert Curtis Brown“PETER”“PETER”- PMPeter MacKenzie“DOTT. ALAN”“DOTT. ALAN”
Pat Finn“DOTTORE DELL'HOTEL”“DOTTORE DELL'HOTEL”- BRBlanchard Ryan“ANNALISE”“ANNALISE”→voce non assegnata
- MRMichael Rivera“EDDIE”“EDDIE”→voce non assegnata
- RWRosalie Ward“ALEX”“ALEX”→voce non assegnata
- Emjay Anthony“PEDRO”“PEDRO”