Il grande network del doppiaggio

Four Lions

Film2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Four Lions

2010GBR 94 min

RegiaChristopher Morris

Edizione italiana

Alberto Colajacomo

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Post In Europe Srl

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Ingino

Fonico di doppiaggio

Sincronizzazione

Stefano Mascitti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Riz Ahmed“OMAR”
“OMAR”
→Edoardo Stoppacciaro
NL
Nigel Lindsay“BARRY”
“BARRY”
→Alessandro Quarta
KN
Kayvan Novak“WAJ”
“WAJ”
→Guido Di Naccio
AA
Arsher Ali“HASSAN”
“HASSAN”
→Flavio Aquilone
Julia Davis“ALICE”
“ALICE”
→Alessandra Korompay
PK
Preeya Kalidas“SOFIA”
“SOFIA”
→Selvaggia Quattrini
AA
Adeel Akhtar“FAISAL”
“FAISAL”
→Gabriele Lopez
WZ
Wasim Zakir“AHMED”
“AHMED”
→David Chevalier
MA
Mohammad Aqil“MAHMOOD”
“MAHMOOD”
→Tito Marteddu
Craig Parkinson“MATT”
“MATT”
→Massimo Bitossi
AM
Alex Macqueen“MALCOLM STORGE”
“MALCOLM STORGE”
→Gaetano Varcasia
WE
William El-Gardi“KHALID”
“KHALID”
→Alessandro Budroni
Adil Mohammed Javed“NABIL”
“NABIL”
→Daniele Giuliani
WA
Will Adamsdale“ALEX”
“ALEX”
→Franco Mannella
Benedict Cumberbatch“ED, il negoziatore”
“ED, il negoziatore”
→Gianluca Crisafi
KS
Karl Seth“ZIO IMRAN”
“ZIO IMRAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo