Il grande network del doppiaggio

Film

G.I. Joe - La vendetta

G.I. Joe: Retaliation

2013USA 110 min

RegiaJon M. Chu

Distribuzione

Universal Pictures

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Vincenzo Mandara

Fonico di mix

Gianni Pallotto

Attori originali e voci italiane.

18 ruoli

Dwayne Johnson (The Rock)“ROADBLOCK / MARVIN HINTON”
“ROADBLOCK / MARVIN HINTON”
→Saverio Indrio
Bruce Willis“GEN. JOSEPH COLTON”
“GEN. JOSEPH COLTON”
→Angelo Maggi
AP
Adrianne Palicki“LADY JAYE / JAYE BURNETT”
“LADY JAYE / JAYE BURNETT”
→Valentina Mari
DC
D.J. Cotrona“FLINT”
“FLINT”
→David Chevalier
Channing Tatum“DUKE / CONRAD HAUSER”
“DUKE / CONRAD HAUSER”
→Simone D'Andrea
Byung-hun Lee“STOM SHADOW”
“STOM SHADOW”
→Gianfranco Miranda
Ray Park“SNAKE EYES”
“SNAKE EYES”
→(originale)
Walton Goggins“DIR. NIGEL JAMES”
“DIR. NIGEL JAMES”
→Alessio Cigliano
Jonathan Pryce“PRESIDENTE USA”
“PRESIDENTE USA”
→Oliviero Dinelli
Ray Stevenson“FIREFLY”
“FIREFLY”
→Roberto Draghetti
RZA“BLIND MASTER”
“BLIND MASTER”
→Alberto Angrisano
EY
Elodie Yung“JINX”
“JINX”
→Chiara Gioncardi
Joseph Mazzello“MOUSE”
“MOUSE”
→Davide Perino
RB
Robert Baker“COBRA COMMANDER”
“COBRA COMMANDER”
→Adriano Giannini
JC
James Carville“JAMES CARVILLE”
“JAMES CARVILLE”
→Carlo Reali
DeRay Davis“STOOP”
“STOOP”
→Simone Mori
Matt Gerald“ZANDAR”
“ZANDAR”
→Pasquale Anselmo
IV
Ilia Volok“PRESIDENTE RUSSIA”
“PRESIDENTE RUSSIA”
→Massimo Bitossi

Torna al catalogo