Il grande network del doppiaggio

Il mondo dei Replicanti

Film2009

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il mondo dei Replicanti

Surrogates

2009USA 84 min

RegiaJonathan Mostow

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Carlo Cosolo Carlo Cosolo

Direzione del doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Bruce Willis“AG. TOM GREER”
“AG. TOM GREER”
→Massimo Rossi
Radha Mitchell“AG. JENNIFER PETERS”
“AG. JENNIFER PETERS”
→Claudia Catani
Rosamund Pike“MAGGIE GREER”
“MAGGIE GREER”
→Francesca Fiorentini
Ving Rhames“IL PROFETA”
“IL PROFETA”
→Alessandro Rossi
Boris Kodjoe“ANDREW STONE”
“ANDREW STONE”
→Alberto Angrisano
Devin Ratray“BOBBY SAUNDERS”
“BOBBY SAUNDERS”
→Fabrizio Vidale
James Cromwell“DOTT. LIONEL CANTER”
“DOTT. LIONEL CANTER”
→Giorgio Lopez
CC
Cody Christian“DOTT. CANTER da ragazzo”
“DOTT. CANTER da ragazzo”
→Luigi Morville
Michael Cudlitz“COL. BRENDAN”
“COL. BRENDAN”
→Massimo Bitossi
Jack Noseworthy“MILES STRICKLAND”
“MILES STRICKLAND”
→Stefano Crescentini
HM
Helena Mattsson“JJ”
“JJ”
→voce non assegnata

Torna al catalogo