Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il segreto di una famiglia
Film2018
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il segreto di una famiglia

La Quietud
2018ARG 117 min
RegiaPablo Trapero
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Sedif - Società Edizioni Italiane Film
Dialoghi italiani
Eleonora De AngelisEleonora De Angelis
Direzione del doppiaggio
Eleonora De Angelis
Assistente al doppiaggio
Stefania RobertiDanilo Curi
Fonico di doppiaggio
Mauro Di Staso
Sincronizzazione
Danilo Curi
Fonico di mix
Lorenzo Picierno
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli · preferenze salvate nel browser
Martina Gusman
Attore
Martina Gusman
“MIA”
Voce italiana
Rossella Acerbo
Bérénice Bejo
Attore
Bérénice Bejo
“EUGENIA”
Voce italiana
Francesca Fiorentini
GB
Attore
Graciela Borges
“ESMERALDA”
Voce italiana
Ada Maria Serra Zanetti
AS
Joaquin Furriel
Attore
Joaquin Furriel
“ESTEBAN”
Voce italiana
Massimo Triggiani
MT
Edgar Ramirez
Attore
Edgar Ramirez
“VINCENT”
Voce italiana
Giorgio Borghetti
Isidoro Tolcachir
Attore
Isidoro Tolcachir
“AUGUSTO”
Voce italiana
Giorgio Lopez
NS
Attore
Noemí Sayago
“RAQUEL”
Voce italiana
Graziella Polesinanti
MV
Attore
Milagros Viado
“EUGENIA adolescente”
Voce italiana
voce non assegnata
CB
Attore
Camila Biglieri
“MIA adolescente”
Voce italiana
voce non assegnata
FO
Attore
Felipe Ostrofsky
“VINCENT adolescente”
Voce italiana
voce non assegnata
CR
Attore
Carlos Rivkin
“NICANOR”
Voce italiana
Pietro Biondi
PB
Torna al catalogo