Il nome della rosa (miniserie 2019)

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta27 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

John Turturro

“GUGLIELMO DA BASKERVILLE”

→

Voce italiana

Angelo Maggi

DH

Attore

Damian Hardung

“ADSO DA MELK”

→

Voce italiana

Alex Polidori

Attore

Rupert Everett

“BERNARDO GUI”

→

Voce italiana

Massimo Lodolo

ML

FB

Attore

Fabrizio Bentivoglio

“REMIGIO DA VARAGINE”

→

Voce italiana

(originale)

Attore

Michael Emerson

“ABATE ABBONE DA FOSSANOVA”

→

Voce italiana

Franco Mannella

Attore

James Cosmo

“JORGE DA BURGOS”

→

Voce italiana

Franco Zucca

SF

Attore

Stefano Fresi

“SALVATORE”

→

Voce italiana

(originale)

RH

Attore

Roberto Herlitzka

“ALINARDO”

→

Voce italiana

(originale)

PA

Attore

Piotr Adamczyk

“SEVERINO DA SANT'EMMERANO”

→

Voce italiana

Alessandro Budroni

AB

Attore

Richard Sammel

“MALACHIA DA HILDESHEIM”

→

Voce italiana

Antonio Palumbo

AF

Attore

Antonia Fotaras

“RAGAZZA OCCITANA DAI CAPELLI ROSSI”

→

Voce italiana

(originale)

GS

Attore

Greta Scarano

“ANNA / MARGHERITA”

→

Voce italiana

(originale)

AB

Attore

Alessio Boni

“DOLCINO DA NOVARA”

→

Voce italiana

(originale)

FM

Attore

Fausto Maria Sciarappa

“NICOLA DA MORIMONDO”

→

Voce italiana

(originale)

ML

Attore

Maurizio Lombardi

“BERENGARIO DA ARUNDEL”

→

Voce italiana

(originale)

GF

Attore

Guglielmo Favilla

“VENANZIO DI SALVEMEC”

→

Voce italiana

(originale)

BS

Attore

Benjamin Stender

“BENCIO DA UPPSALA”

→

Voce italiana

Flavio Aquilone

CI

Attore

Corrado Invernizzi

“MICHELE DA CESENA”

→

Voce italiana

(originale)

CB

Attore

Claudio Bigagli

“JEROME DA JAFFA”

→

Voce italiana

(originale)

MM

Attore

Max Malatesta

“AYMARO DA ALESSANDRIA”

→

Voce italiana

(originale)

LP

Attore

Leonardo Pazzagli

“ADELMO DA OTRANTO”

→

Voce italiana

(originale)

Attore

Sebastian Koch

“PADRE DI ADSO”

→

Voce italiana

Roberto Draghetti

Attore

Tchéky Karyo

“PAPA GIOVANNI XXII”

→

Voce italiana

Marco Mete

AS

Attore

Antonio Spagnuolo

“UFF. DELEGAZIONE PAPALE”

→

Voce italiana

(originale)

GF

Attore

Gianluigi Fogacci

“ROBERTO CONTE DI PROVENZA”

→

Voce italiana

(originale)

CD

Attore

Camilla Diana

“BIANCA”

→

Voce italiana

(originale)

PD

Attore

Peter Davison

“ADSO DA MELK anziano / VOCE NARRANTE”

→

Voce italiana

Eros Pagni

EP