Catalogo opere
Film
Il bar delle grandi speranze
The Tender Bar
2022USA 104 min
RegiaGeorge Clooney
Il film, tratto dall'omonimo romanzo del 2005 di J. R. Moehringer, è stato distribuito in tutto il mondo su Amazon Prime Video il 7 gennaio 2022.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
21 ruoli
“CHARLIE MAGUIRE”“CHARLIE MAGUIRE”
“J.R. MAGUIRE”“J.R. MAGUIRE”- DR“J.R. MAGUIRE DA BAMBINO”Daniel Ranieri“J.R. MAGUIRE DA BAMBINO”
“J.R. MAGUIRE DA ADULTO/VOCE NARRANTE”“J.R. MAGUIRE DA ADULTO/VOCE NARRANTE”
“DOROTHY MAGUIRE”“DOROTHY MAGUIRE”
“NONNO”“NONNO”
“"LA VOCE"”“"LA VOCE"”- SJ“NONNA MAGUIRE”“NONNA MAGUIRE”→voce non assegnata
- MB“BOBO”“BOBO”
- MD“JOEY D”Matthew Delamater“JOEY D”
“CAPO”“CAPO”
“WESLEY”“WESLEY”- IL“JIMMY”Ivan Leung“JIMMY”
- BM“SIDNEY”“SIDNEY”
- QT“MADRE DI SIDNEY”“MADRE DI SIDNEY”
- KA“KATHY”“KATHY”
- DC“PSICOLOGO”David Carl“PSICOLOGO”
- MC“EDITORE DEL NEW YORK TIMES”Michael Steven Costello“EDITORE DEL NEW YORK TIMES”
- EK“PROFESSOR VAN DYKE”“PROFESSOR VAN DYKE”
- JJ“SIGNORA WILLIAMS”Jennifer Johnson“SIGNORA WILLIAMS”
- BM“PRETE”“PRETE”