Catalogo opere
Film
Il cavaliere del Santo Graal
El Capitán Trueno y el Santo Grial
2011ESP 106 min
RegiaAntonio Hernández
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
17 ruoli
Sergio Peris-Mencheta“CAPITAN TUONO (CAPITAN TRUENO)”“CAPITAN TUONO (CAPITAN TRUENO)”- ALAdrián Lamana“CRISPIN”“CRISPIN”
- NYNatasha Yarovenko“SIGRID”“SIGRID”
Gary Piquer“SIR BLACK”“SIR BLACK”
Asier Etxeandia“HASSAN”“HASSAN”- NRNatalia Rodriguez“VENUS”“VENUS”
- JRJennifer Rope“ARIADNA”“ARIADNA”
- AJAlejandro Jornet“MORGANO”“MORGANO”
- MMManuel Martínez“GOLIATH”“GOLIATH”
- ACAntonio Chamizo“ADELBERT”“ADELBERT”→voce non assegnata
- JGJorge Galeano“SATURNO”“SATURNO”
- XMXabier Murua“JADOR”“JADOR”
- RLRamòn Langa“AL QATARA”“AL QATARA”
Roberto Alvarez“MARTIN”“MARTIN”- FMFrancisco Merino“JUAN DE RIBEIRA”“JUAN DE RIBEIRA”
- PMPepe Maya“EMIRO”“EMIRO”
(Voce Narrante)“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”