Il grande network del doppiaggio

Il collezionista

Film1997

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il collezionista

Kiss the Girls

1997USA 111 min

RegiaGary Fleder

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Manlio De Angelis Manlio De Angelis

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Morgan Freeman“ALEX CROSS”
“ALEX CROSS”
→Renato Mori
Ashley Judd“KATE McTIERNAN”
“KATE McTIERNAN”
→Cristina Boraschi
Cary Elwes“DET. NICK RUSKIN”
“DET. NICK RUSKIN”
→Vittorio De Angelis
Alex McArthur“DET. DAVEY SKES”
“DET. DAVEY SKES”
→Riccardo Rossi
Tony Goldwyn“WILL RUDOLPH”
“WILL RUDOLPH”
→Roberto Chevalier
Jay O. Sanders“AG. FBI KYLE CRAIG”
“AG. FBI KYLE CRAIG”
→Nino Prester
Bill Nunn“DET. JOHN SAMPSON”
“DET. JOHN SAMPSON”
→Angelo Nicotra
Gina Ravera“NAOMI CROSS”
“NAOMI CROSS”
→Eleonora De Angelis
Roma Maffia“DOTT.SSA RUOCCO”
“DOTT.SSA RUOCCO”
→Pinella Dragani
Richard T. Jones“SETH SAMUEL”
“SETH SAMUEL”
→Simone Mori
Brian Cox“HATFIELD”
“HATFIELD”
→Sandro Sardone
Heidi Schanz“MEGAN MURPHY”
“MEGAN MURPHY”
→Rossella Acerbo
DS
Deborah Strang“DIANNE WAINFORD”
“DIANNE WAINFORD”
→Serena Verdirosi

Torna al catalogo