Il grande network del doppiaggio

Il metodo Kominsky

Serie tv2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Il metodo Kominsky

The Kominsky Method

2018USA

Dialoghi Italiani: Carolina Quitadamo (s.1), Enrica Fieno (s.1), Vanina Marini (s.2), Alessia La Monica (s.2), Emanuela Giovannini (s.2-3), Ilaria D'ottavi (s.2), Francesca Gallo (s.2), Mauro Pelliccioni (s.2-3), Paolo Modugno (s.2-3)

Project Manager: Marica Romeo

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Vsi Rome CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Sonia Scotti Roberto Gammino

Assistente al doppiaggio

Luca Pelliccia Lucia Rinaldi Alessandro Benato

Fonico di mix

Andrea Pochini Manuel Valtorta Paolo Baglio Fabio Tosti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

46 ruoli

Michael Douglas“SANDY KOMINSKY”
“SANDY KOMINSKY”
→Gianni Giuliano
Alan Arkin“NORMAN NEWLANDER”
“NORMAN NEWLANDER”
→Franco Zucca
Sarah Baker“MINDY KOMINSKY (s.1)”
“MINDY KOMINSKY (s.1)”
→Rachele Paolelli
Nancy Travis“LISA”
“LISA”
→Alessandra Korompay
GR
Graham Rogers“JUDE”
“JUDE”
→Gabriele Patriarca
AL
Ashleigh LaThrop“BREANA”
“BREANA”
→Elena Liberati
MT
Melissa Tang“MARGARET”
“MARGARET”
→Valentina Perrella
JL
Jenna Lyng Adams“DARSHANI”
“DARSHANI”
→voce non assegnata
CB
Casey Thomas Brown“LANE”
“LANE”
→Alessandro Vanni
Emily Osment“THERESA (s.1)”
“THERESA (s.1)”
→Benedetta Degli Innocenti
SS
Susan Sullivan“EILEEN”
“EILEEN”
→Graziella Polesinanti
LE
Lisa Edelstein“PHOEBE”
“PHOEBE”
→Antonella Alessandro
RH
Ramon Hilario“ALEX il cameriere”
“ALEX il cameriere”
→Pieraldo Ferrante
AN
Anoush NeVart“ROSAMIE”
“ROSAMIE”
→voce non assegnata
Danny DeVito“DOTT. WEXLER”
“DOTT. WEXLER”
→Giorgio Lopez
CB
Cedric Begley“MATHEW”
“MATHEW”
→voce non assegnata
Ann-Margret “DIANE”
“DIANE”
→Paola Del Bosco
Jane Seymour“MADELYN”
“MADELYN”
→Marina Tagliaferri
Paul Reiser“MARTIN”
“MARTIN”
→Stefano Alessandroni
JL
Jay Leno“JAY LENO”
“JAY LENO”
→Antonio Angrisano
PL
Patti LaBelle“PATTI LaBELLE”
“PATTI LaBELLE”
→Patrizia Salerno
AT
Azie Tesfai“LYDIA”
“LYDIA”
→Sarah Nicolucci
ES
Elizabeth Sung“SIG.RA LIU”
“SIG.RA LIU”
→Patrizia Salerno
Elliott Gould“ELLIOTT GOULD”
“ELLIOTT GOULD”
→Eugenio Marinelli
KE
Kirstin Eggers“SHIRLEY”
“SHIRLEY”
→Patrizia Salerno
Kathleen Turner“RUTH”
“RUTH”
→Stefania Romagnoli
JA
Juan Antonio“THOMAS”
“THOMAS”
→Alberto Franco
Bob Odenkirk“DOTT. EUGENE SHENCKMAN”
“DOTT. EUGENE SHENCKMAN”
→Antonio Palumbo
RK
Ravi Kapoor“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Roberto Gammino
Allison Janney“ALLISON JANNEY”
“ALLISON JANNEY”
→Antonella Giannini
Haley Joel Osment“ROBBY”
“ROBBY”
→Davide Albano
MM
Marianne Muellerleile“CAMERIERA”
“CAMERIERA”
→Giovanna Martinuzzi
CE
Christine Ebersole“ESTELLE”
“ESTELLE”
→Graziella Polesinanti
Jon Cryer“JON CRYER”
“JON CRYER”
→Roberto Gammino
JW
J.d. Walsh“JUDD MELMAN”
“JUDD MELMAN”
→Roberto Gammino
Sarah Baker“MINDY KOMINSKY (s.2-3)”
“MINDY KOMINSKY (s.2-3)”
→Angela Brusa
Jane Seymour“MADELYN (s.2-3)”
“MADELYN (s.2-3)”
→Marina Tagliaferri
Jason Kravits“WOODY LITTLEHALES (ep.1.2)”
“WOODY LITTLEHALES (ep.1.2)”
→Francesco Meoni
Morgan Freeman“MORGAN FREEMAN”
“MORGAN FREEMAN”
→Michele Gammino
Kathleen Turner“ROZ”
“ROZ”
→Stefania Romagnoli
Emily Osment“THERESA (s.2-3)”
“THERESA (s.2-3)”
→Erica Necci
BL
Barry Levinson“BARRY LEVINSON (ep.3.4-5)”
“BARRY LEVINSON (ep.3.4-5)”
→Ambrogio Colombo
Allison Janney“ALLISON JANNEY (ep.2.8)”
“ALLISON JANNEY (ep.2.8)”
→Antonella Giannini
TW
Tommy Walker“TED (ep.2.8)”
“TED (ep.2.8)”
→Francesco Fabbri
NT
Nick Toth“DENNIS (ep.2.1)”
“DENNIS (ep.2.1)”
→Pieraldo Ferrante
RK
Ravi Kapoor“DOTTORE (ep.2.5)”
“DOTTORE (ep.2.5)”
→Roberto Gammino

Torna al catalogo