Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Il metodo Kominsky

The Kominsky Method

2018USA

Dialoghi Italiani: Carolina Quitadamo (s.1), Enrica Fieno (s.1), Vanina Marini (s.2), Alessia La Monica (s.2), Emanuela Giovannini (s.2-3), Ilaria D'ottavi (s.2), Francesca Gallo (s.2), Mauro Pelliccioni (s.2-3), Paolo Modugno (s.2-3)

Project Manager: Marica Romeo

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Roberto Gammino

Assistente al doppiaggio

Alessandro Benato

Fonico di mix

Manuel Valtorta

Attori originali e voci italiane.

45 ruoli

Michael Douglas“SANDY KOMINSKY”
“SANDY KOMINSKY”
→Gianni Giuliano
Alan Arkin“NORMAN NEWLANDER”
“NORMAN NEWLANDER”
→Franco Zucca
Sarah Baker“MINDY KOMINSKY (s.1)”
“MINDY KOMINSKY (s.1)”
→Rachele Paolelli
Sarah Baker“MINDY KOMINSKY (s.2-3)”
“MINDY KOMINSKY (s.2-3)”
→Angela Brusa
Nancy Travis“LISA”
“LISA”
→Alessandra Korompay
Kathleen Turner“ROZ”
“ROZ”
→Stefania Romagnoli
GR
Graham Rogers“JUDE”
“JUDE”
→Gabriele Patriarca
AL
Ashleigh LaThrop“BREANA”
“BREANA”
→Elena Liberati
MT
Melissa Tang“MARGARET”
“MARGARET”
→Valentina Perrella
JL
Jenna Lyng Adams“DARSHANI”
“DARSHANI”
→voce non assegnata
CB
Casey Thomas Brown“LANE”
“LANE”
→Alessandro Vanni
Emily Osment“THERESA (s.1)”
“THERESA (s.1)”
→Benedetta Degli Innocenti
Susan Sullivan“EILEEN”
“EILEEN”
→Graziella Polesinanti
Lisa Edelstein“PHOEBE”
“PHOEBE”
→Antonella Alessandro
RH
Ramon Hilario“ALEX”
“ALEX”
→Pieraldo Ferrante
AN
Anoush NeVart“ROSAMIE”
“ROSAMIE”
→voce non assegnata
Danny DeVito“DOTT. WEXLER”
“DOTT. WEXLER”
→Giorgio Lopez
CB
Cedric Begley“MATHEW”
“MATHEW”
→voce non assegnata
Ann-Margret“DIANE”
“DIANE”
→Paola Del Bosco
Jane Seymour“MADELYN”
“MADELYN”
→Marina Tagliaferri
Paul Reiser“MARTIN”
“MARTIN”
→Stefano Alessandroni
JL
Jay Leno“JAY LENO”
“JAY LENO”
→Antonio Angrisano
PL
Patti LaBelle“PATTI LaBELLE”
“PATTI LaBELLE”
→Patrizia Salerno
AT
Azie Tesfai“LYDIA”
“LYDIA”
→Sarah Nicolucci
ES
Elizabeth Sung“SIG.RA LIU”
“SIG.RA LIU”
→Patrizia Salerno
Elliott Gould“ELLIOTT GOULD”
“ELLIOTT GOULD”
→Eugenio Marinelli
KE
Kirstin Eggers“SHIRLEY”
“SHIRLEY”
→Patrizia Salerno
JA
Juan Antonio“THOMAS”
“THOMAS”
→Alberto Franco
Bob Odenkirk“DOTT. EUGENE SHENCKMAN”
“DOTT. EUGENE SHENCKMAN”
→Antonio Palumbo
RK
Ravi Kapoor“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Roberto Gammino
Allison Janney“ALLISON JANNEY”
“ALLISON JANNEY”
→Antonella Giannini
Haley Joel Osment“ROBBY”
“ROBBY”
→Davide Albano
MM
Marianne Muellerleile“CAMERIERA”
“CAMERIERA”
→Giovanna Martinuzzi
CE
Christine Ebersole“ESTELLE”
“ESTELLE”
→Graziella Polesinanti
Jon Cryer“JON CRYER”
“JON CRYER”
→Roberto Gammino
JW
J.d. Walsh“JUDD MELMAN”
“JUDD MELMAN”
→Roberto Gammino
Jane Seymour“MADELYN (s.2-3)”
“MADELYN (s.2-3)”
→Marina Tagliaferri
Jason Kravits“WOODY LITTLEHALES (ep.1.2)”
“WOODY LITTLEHALES (ep.1.2)”
→Francesco Meoni
Morgan Freeman“MORGAN FREEMAN”
“MORGAN FREEMAN”
→Michele Gammino
Emily Osment“THERESA (s.2-3)”
“THERESA (s.2-3)”
→Erica Necci
Barry Levinson“BARRY LEVINSON (ep.3.4-5)”
“BARRY LEVINSON (ep.3.4-5)”
→Ambrogio Colombo
Allison Janney“ALLISON JANNEY (ep.2.8)”
“ALLISON JANNEY (ep.2.8)”
→Antonella Giannini
TW
Tommy Walker“TED (ep.2.8)”
“TED (ep.2.8)”
→Francesco Fabbri
NT
Nick Toth“DENNIS (ep.2.1)”
“DENNIS (ep.2.1)”
→Pieraldo Ferrante
RK
Ravi Kapoor“DOTTORE (ep.2.5)”
“DOTTORE (ep.2.5)”
→Roberto Gammino

Torna al catalogo