Il grande network del doppiaggio

John Wick 4

Film2023

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

John Wick 4

John Wick: Chapter 4

2023USA 169 min

RegiaChad Stahelski

Distribuzione

Leone Film Group Rai Cinema - 01 Distribution

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Maurizio Solofra

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Keanu Reeves“JOHN WICK”
“JOHN WICK”
→Luca Ward
Donnie Yen“CAINE”
“CAINE”
→Vittorio Guerrieri
Bill Skarsgård“VINCENT DE GRAMONT”
“VINCENT DE GRAMONT”
→Emanuele Ruzza
Laurence Fishburne“BOWERY KING”
“BOWERY KING”
→Massimo Corvo
Hiroyuki Sanada“SHIMAZU KOJI”
“SHIMAZU KOJI”
→Giorgio Bonino
SA
Shamier Anderson“TRACKER / MR. NOBODY”
“TRACKER / MR. NOBODY”
→Alberto Franco
Lance Reddick“CHARON”
“CHARON”
→Paolo M. Scalondro
RS
Rina Sawayama“AKIRA”
“AKIRA”
→Valentina Favazza
Scott Adkins“KILLA”
“KILLA”
→Dario Oppido
Ian McShane“WINSTON SCOTT”
“WINSTON SCOTT”
→Rodolfo Bianchi
MK
Marie Pierra Kakoma“DJ”
“DJ”
→Emanuela D'Amico
Clancy Brown“HARBINGER”
“HARBINGER”
→Fabrizio Temperini
Natalia Tena“KATIA”
“KATIA”
→Eleonora Reti
MZ
Marko Zaror“CHIDI”
“CHIDI”
→Alessio Cigliano
GG
George Georgiou“L'ANZIANO”
“L'ANZIANO”
→Emiliano Reggente
AK
Andrej Kaminsky“POPE”
“POPE”
→Alessandro Ballico
Bridget Moynahan“HELEN WICK”
“HELEN WICK”
→(originale)

Torna al catalogo