Il grande network del doppiaggio

Film

Joker (2019)

Joker

2019USA, CAN 122 min

RegiaTodd Phillips

Mix: Pinewood Studios - UK

Il film è uscito nelle sale italiane giovedì 3 ottobre 2019, distribuito da Warner Bros. Pictures Italia.

Distribuzione

Warner Bros. Picture Italia

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Francesco Marcucci

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Alto

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

39 ruoli

Joaquin Phoenix“ARTHUR FLECK / JOKER”
“ARTHUR FLECK / JOKER”
→Adriano Giannini
Robert De Niro“MURRAY FRANKLIN”
“MURRAY FRANKLIN”
→Stefano De Sando
Zazie Beetz“SOPHIE DUMOND”
“SOPHIE DUMOND”
→Erica Necci
Frances Conroy“PENNY FLECK”
“PENNY FLECK”
→Stefanella Marrama
Brett Cullen“THOMAS WAYNE”
“THOMAS WAYNE”
→Antonio Sanna
Douglas Hodge“ALFRED PENNYWORTH”
“ALFRED PENNYWORTH”
→Antonio Palumbo
DP
Dante Pereira-Olson“BRUCE WAYNE”
“BRUCE WAYNE”
→Adrian Alto
MM
Marc Maron“GENE UFLAND”
“GENE UFLAND”
→Paolo Triestino
Glenn Fleshler“RANDALL”
“RANDALL”
→Gianluca Tusco
Leigh Gill“GARY”
“GARY”
→Gabriele Patriarca
Bill Camp“DET. GARRITY”
“DET. GARRITY”
→Pierluigi Astore
Shea Whigham“DET. BURKE”
“DET. BURKE”
→Pasquale Anselmo
Josh Pais“HOYT VAUGHN”
“HOYT VAUGHN”
→Francesco Meoni
RL
Rocco Luna“GiGi DUMOND”
“GiGi DUMOND”
→Serena Nofri
SJ
Sondra James“DOTT.SSA SALLY”
“DOTT.SSA SALLY”
→Graziella Polesinanti
SW
Sharon Washington“ASSISTENTE SOCIALE”
“ASSISTENTE SOCIALE”
→Anna Cesareni
Hannah Gross“PENNY da giovane”
“PENNY da giovane”
→Letizia Ciampa
FW
Frank Wood“DOTT. BENJAMIN STONER”
“DOTT. BENJAMIN STONER”
→Dario Oppido
April Grace“PSICHIATRA DI ARKHAM”
“PSICHIATRA DI ARKHAM”
→Laura Romano
Brian Tyree Henry“CARL, impiegato Arkham”
“CARL, impiegato Arkham”
→Ludovico Dodo Versino
CR
Chris Redd“PRESENTATORE COMEDY CLUB”
“PRESENTATORE COMEDY CLUB”
→Francesco Sechi
GG
Gary Gulman“COMICO”
“COMICO”
→Andrea Lavagnino
SM
Sam Morrill“COMICO OPEN MIC”
“COMICO OPEN MIC”
→Edoardo Stoppacciaro
MB
Mandela Bellamy“MADRE SUL BUS”
“MADRE SUL BUS”
→Benedetta Degli Innocenti
Greer Barnes“CLOWN HAHA”
“CLOWN HAHA”
→Nino Prester
—“GIORNALISTI TV”
“GIORNALISTI TV”
→Gianni Giuliano
CP
Carrie-Louise Petrullo“MARTHA WAYNE”
“MARTHA WAYNE”
→voce non assegnata
Michael-Scott Druckenmiller“PARAMEDICO #1”
“PARAMEDICO #1”
→Guido Di Naccio
CA
Craig Austin“PARAMEDICO #2”
“PARAMEDICO #2”
→Raffaele Palmieri
—“SHIRLEY WOODS”
“SHIRLEY WOODS”
→Daniela Abbruzzese
—“ED O'ROURKE”
“ED O'ROURKE”
→Alberto Bognanni
—“CHUCK STEVENS”
“CHUCK STEVENS”
→Enrico Di Troia
—“GANG BOY #1”
“GANG BOY #1”
→Alessandro Campaiola Ward
—“GANG BOY #2”
“GANG BOY #2”
→Mattia Fabiano
—“WALL STREET #1”
“WALL STREET #1”
→Massimiliano Alto
—“WALL STREET #2”
“WALL STREET #2”
→Jacopo Venturiero
—“WALL STREET #3”
“WALL STREET #3”
→Gabriele Sabatini
—“VOCE RADIO”
“VOCE RADIO”
→Alberto Lori
—“ANNUNCIATORE NOTIZIE”
“ANNUNCIATORE NOTIZIE”
→Riccardo Mei

Torna al catalogo