Catalogo opere
Film
L'esercito delle 12 scimmie
12 Monkeys
1995USA 127 min
RegiaTerry Gilliam
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
38 ruoli
“JAMES COLE”“JAMES COLE”
“DOTT.SSA KATHRYN RAILLY”“DOTT.SSA KATHRYN RAILLY”
“JEFFREY GOYNES”“JEFFREY GOYNES”
“JOSE”“JOSE”
“DOTT. LELAND GOYNES”“DOTT. LELAND GOYNES”
“DOTT. PETERS”“DOTT. PETERS”- RW“DOTT. CASEY”“DOTT. CASEY”
“DOTT. OWEN FLETCHER”“DOTT. OWEN FLETCHER”- JM“WALLACE”“WALLACE”
- LG“CHARLIE, impiegato all'hotel”“CHARLIE, impiegato all'hotel”
“TEN. JIM HALPERIN”“TEN. JIM HALPERIN”- TR“L'EVANGELISTA”“L'EVANGELISTA”
- RH“UOMO D'AFFARI”“UOMO D'AFFARI”
- MC“SCARFACE”Michael Chance“SCARFACE”
- VC“TINY”“TINY”
- CF“Astrofisica”Carol Florence“Astrofisica”
- EA“INGEGNERE”“INGEGNERE”
- BR“MICROBIOLOGO”“MICROBIOLOGO”
- BA“GEOLOGO”“GEOLOGO”
- HW“BOTANICO”H. Michael Walls“BOTANICO”
- SJ“ZOOLOGO”“ZOOLOGO”
- IS“POETESSA”“POETESSA”
- JP“DETECTIVE FRANKI”Joey Perillo“DETECTIVE FRANKI”
- BK“POLIZIOTTO 1”“POLIZIOTTO 1”
- RY“BILLINGS”Rozwill Young“BILLINGS”
- FS“L.J. WASHINGTON”“L.J. WASHINGTON”
- AB“DOTT. GOODIN”Anthony 'Chip' Brienza“DOTT. GOODIN”
- JB“PAZIENTE ANZIANO”John Blaisse“PAZIENTE ANZIANO”
- LL“PAZIENTE ALL'USCITA”Louis Lippa“PAZIENTE ALL'USCITA”
- HO“LOUIE/VOCE ROCA”“LOUIE/VOCE ROCA”
- CT“PROFESSORE”“PROFESSORE”
- JH“UFFICIALE 1”“UFFICIALE 1”
“TEDDY”“TEDDY”- FP“FALE”Felix Pire“FALE”
- MR“BEE”“BEE”
- BP“AGENTE 1”Barry Price“AGENTE 1”
- AF“GIORNALISTA”Arthur Fennell“GIORNALISTA”
- JP“AGENTE 2”John Panzarella“AGENTE 2”→voce non assegnata
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto3
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Ughetta Lanari
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Silvio Anselmo
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Mario Bombardieri