La fabbrica di cioccolato

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta21 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Johnny Depp

“WILLIE WONKA”

→

Voce italiana

Fabio Boccanera

Attore

Freddie Highmore

“CHARLIE BUCKET”

→

Voce italiana

Jacopo Bonanni

DK

Attore

David Kelly

“NONNO JOE”

→

Voce italiana

Valerio Ruggeri

VR

Attore

AnnaSophia Robb

“VIOLETTA BEAUREGARDE”

→

Voce italiana

Erica Necci

JW

Attore

Julia Winter

“VERUCA”

→

Voce italiana

Veronica Puccio

Attore

Noah Taylor

“PAPA' BUCKET”

→

Voce italiana

Oreste Baldini

Attore

Helena Bonham Carter

“SIG.RA BUCKET”

→

Voce italiana

Claudia Razzi

Attore

Christopher Lee

“DOTT. WILBUR WONKA”

→

Voce italiana

Michele Kalamera

EE

Attore

Eileen Essell

“NONNA JOSEPHINE”

→

Voce italiana

Graziella Polesinanti

DM

Attore

David Morris

“NONNO GEORGE”

→

Voce italiana

Vittorio Di Prima

JF

Attore

Jordan Fry

“MIKE TEAVEE”

→

Voce italiana

Alex Polidori

Attore

James Fox

“SIG. SALT”

→

Voce italiana

Romano Malaspina

PW

Attore

Philip Wiegratz

“AUGUSTUS GLOOP”

→

Voce italiana

Nicolò Ciardini

NC

FT

Attore

Franziska Troegner

“SIG.RA GLOOP”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Adam Godley

“SIG. TEAVEE”

→

Voce italiana

Francesco Meoni

FM

OJ

Attore

Oscar James

“NEGOZIANTE”

→

Voce italiana

Stefano Mondini

LS

Attore

Liz Smith

“NONNA GEORGINA”

→

Voce italiana

Elena Magoia

EM

Attore

Missi Pyle

“SIG.RA BEAUREGARDE”

→

Voce italiana

Francesca Guadagno

Attore

Annette Badland

“SIG.RA JOLLY”

→

Voce italiana

Franca Lumachi

FL

NC

Attore

Nitin Chandra Ganatra

“PRINCIPE PONDICHERRY”

→

Voce italiana

Gianluca Machelli

GM

GH

Attore

Geoffrey Holder

“VOCE NARRANTE”

→

Voce italiana

Arnoldo Foà

AF